こんにちは。
AC です。
今日は、「塔の上のラプンツェル」からもう一曲「輝く未来」です＼(^-^)／
魔法の歌を唱えれば傷が癒え、若返ることのできる黄金の花。子を宿した女王が瀕死の時、その黄金の花を煎じて飲ますことで、黄金に輝く髪を持つ姫、ラプンツェルが生まれました。
生まれたばかりのラプンツェルは、その魔法のおかげでで若返っていたゴーテルに誘拐され、森の奥に高くそびえる塔の中から出ることを禁じられていました。
17年後、長く美しい髪を持ったラプンツェルが、塔の上で楽しく暮らし、好奇心旺盛で塔の外に出ることを夢見て歌うのが「自由への扉」です(^_^)v
→♪「自由への扉」塔の上のラプンツェル～2010
自分の誕生日が来ると遠くの空に現れる、無数の灯りを不思議に思い、外の世界への憧れを強くしていきました。18歳の誕生日が迫り、ラプンツェルは今年こそあの灯りを見に行きたいと願うのでした。
「灯り」の正体は毎年国中で放たれるランタンでした。王女ラプンツェルの誕生を祝うものでしたが、王女が行方不明になった後も、どこかにいる王女へのメッセージとして続けられているものでした。
ということで、
18歳の誕生日に、ユージーンと塔の外に出ることができたラプンツェル。
「灯り」の正体であるランタンが一番きれいに見えれるようにと、ユージーンはボートで湖に移動します。
その時に、歌われるのが「輝く未来」です。
夜空いっぱいにゆっくりと舞い上がるランタン、その感動的な風景が心に残ります。
私は劇場で見ていないのが心残りなのですが、
この映画は３Ｄで上映されていましたので、観られた方は、無数のランタンの中で、ものすごい感動の中に身を置くことができたと思います！
「お願いです！」
「もう一度、劇場上映してくださ～い(>_<")」
それでは、そのシーンをどうぞお楽しみください。
今回も「日本語吹き替え版」と「英語オリジナル版」の聴き比べです。
「I see the Light 」【日本語吹き替え版】
「I See The Light [Official Movie Scene][HQ]」【英語オリジナル版】
「塔の上のラプンツェル」をご覧になっていない方も多いと思いますが、
たくさんの方が映画の劇場で、ラプンツェルに会っていると思いますよ！
映画「アナと雪の女王」では、ラプンツェルが髪を切った姿で登場しているシーンがあるんです♪
エルサが女王になるための戴冠式が開かれるシーンで、ラプンツェルとユージーンがお城の門の前にチラリと登場しています。
左手前のカップルが、ユージーンと髪を切ったラプンツェル(後ろ姿ですが…)
ディズニーの映画は、いつもワクワクさせてくれますね♪
→♪リロ･アンド･スティッチ「好きにならずにいられない」～2002
それでは、また次回(^-^)/
☆みんなで願いを叶えてみませんか♪
→【3/6】"願い文"を東京大神宮に届けよう(受付中！)
→【4/4】"願い文"を東京大神宮に届けよう(次回予告)
→♪ACのブログランキングTOP20 ～2014.11月-2015.1月
AC です。
今日は、「塔の上のラプンツェル」からもう一曲「輝く未来」です＼(^-^)／
魔法の歌を唱えれば傷が癒え、若返ることのできる黄金の花。子を宿した女王が瀕死の時、その黄金の花を煎じて飲ますことで、黄金に輝く髪を持つ姫、ラプンツェルが生まれました。
生まれたばかりのラプンツェルは、その魔法のおかげでで若返っていたゴーテルに誘拐され、森の奥に高くそびえる塔の中から出ることを禁じられていました。
17年後、長く美しい髪を持ったラプンツェルが、塔の上で楽しく暮らし、好奇心旺盛で塔の外に出ることを夢見て歌うのが「自由への扉」です(^_^)v
→♪「自由への扉」塔の上のラプンツェル～2010
自分の誕生日が来ると遠くの空に現れる、無数の灯りを不思議に思い、外の世界への憧れを強くしていきました。18歳の誕生日が迫り、ラプンツェルは今年こそあの灯りを見に行きたいと願うのでした。
「灯り」の正体は毎年国中で放たれるランタンでした。王女ラプンツェルの誕生を祝うものでしたが、王女が行方不明になった後も、どこかにいる王女へのメッセージとして続けられているものでした。
ということで、
18歳の誕生日に、ユージーンと塔の外に出ることができたラプンツェル。
「灯り」の正体であるランタンが一番きれいに見えれるようにと、ユージーンはボートで湖に移動します。
その時に、歌われるのが「輝く未来」です。
夜空いっぱいにゆっくりと舞い上がるランタン、その感動的な風景が心に残ります。
私は劇場で見ていないのが心残りなのですが、
この映画は３Ｄで上映されていましたので、観られた方は、無数のランタンの中で、ものすごい感動の中に身を置くことができたと思います！
「お願いです！」
「もう一度、劇場上映してくださ～い(>_<")」
それでは、そのシーンをどうぞお楽しみください。
今回も「日本語吹き替え版」と「英語オリジナル版」の聴き比べです。
「I see the Light 」【日本語吹き替え版】
「I See The Light [Official Movie Scene][HQ]」【英語オリジナル版】
「塔の上のラプンツェル」をご覧になっていない方も多いと思いますが、
たくさんの方が映画の劇場で、ラプンツェルに会っていると思いますよ！
映画「アナと雪の女王」では、ラプンツェルが髪を切った姿で登場しているシーンがあるんです♪
エルサが女王になるための戴冠式が開かれるシーンで、ラプンツェルとユージーンがお城の門の前にチラリと登場しています。
左手前のカップルが、ユージーンと髪を切ったラプンツェル(後ろ姿ですが…)
ディズニーの映画は、いつもワクワクさせてくれますね♪
→♪リロ･アンド･スティッチ「好きにならずにいられない」～2002
それでは、また次回(^-^)/
☆みんなで願いを叶えてみませんか♪
→【3/6】"願い文"を東京大神宮に届けよう(受付中！)
→【4/4】"願い文"を東京大神宮に届けよう(次回予告)
→♪ACのブログランキングTOP20 ～2014.11月-2015.1月