けんか ＜fight＞

今日のワンフレーズ

うちは二人姉妹。
仲良く遊んでるかな？と思ったら次の瞬間にはケンカが始まる・・・
そんなときに使いたいのがこのフレーズ

《今日のワンフレーズ》

Don't fight! Be nice to each other.
（ケンカしないの！仲良くしなさいね）

「ケンカをやめなさい」で「Stop fighting!」でもOKですよ(*^▽^*)

また、昨日の「Why can't you～」を使って

Why can't you play together?
（一緒に遊べないの？）

と言ってもいいですね。

子供なんて、なにがきっかけでケンカになるかわからないですから、
始まったらすぐに

「Don't fight!」

言ってみましょう！英語で叱られて、ケンカやめちゃうかも？

それでは、今日の１問です。

Q.　次の英文はどういう意味ですか？

What makes you think so?

さて、できましたか？

答えは・・・

なんでそんな風に思うの？

です。

「make ＋人＋動詞の原形」で「人に～させる」でしたね？

直訳すれば、

「あなたを　そう思わせるのは何なの？」となります。

これをもっと自然に訳したのが最初に書いた「なんでそんな風に思うの？」になるわけです。

そして、この英文の「動詞の原形」部分をいろいろと変えるともっと幅が広がりますよ☆彡

例えば

What makes you so angry?

「なんでそんなに怒ってるの？」となります。

自分でいろんな表現を考えてみましょう

「今日のワンフレーズ」でした。

＊おすすめ教材はこちら
　　　　↓　↓　↓

★話題沸騰★驚きの声が毎日届いています！発音から英語を変える、完全返金保証つきの英語教材！

ごめんなさい ＜sorry＞

今日のワンフレーズ

毎日毎日、子供はいろんなことをやってくれますよね(≧▽≦)

それが良いこともあれば、悪いことのときも･･･

その悪いことをしたときに使いたいのがこのフレーズ

《今日のワンフレーズ》

Why can't you say "I'm sorry"?
（なんで「ごめんなさい」が言えないの？）

「なぜ・・・できないの？」というときは「Why can't you・・・？」を使います。

上の表現は直接話法という話法で、

Why can't you say you're sorry?　という間接話法でもOKです。

また、次のように

Why can't you apologize?

とも言えますね。

なかなか素直に謝ることが出来ないときもありますが、
やはり「ごめんなさい」はきちんと言えるようになってもらいたいものですね(o^-')b

それでは、今日の１問です。

Q.　次の語句はどういう意味ですか？

For here or to go?

さて、できましたか？

答えは・・・

こちらで食べますか？それともお持ち帰りですか？

です。

よくファーストフード店で使いますよね

日本でよく使う「take out」は使いませんので注意してくださいね！！

「今日のワンフレーズ」でした。

＊おすすめ教材はこちら
　　　↓　↓　↓

なぜ英語が上達しないのか。その秘密は「集中力」にあった。⇒詳細を読む

失敗 ＜ｍｉｓｔａｋｅ＞

今日のワンフレーズ

子供の宿題をチェックしながら、つぶやいたワンフレーズです

《今日のワンフレーズ》

Don't worry about making mistakes．
（間違ってもいいんだよ）

「間違う」は「make mistake」ですね。

同じような表現で

It does'nt matter if you make mistakes.
(失敗しても構わないから）

という言い方もあります。
こう言って子供たちのやる気を出してあげましょう！！

それでは、今日の１問です。

Q.　次の（　　）にあてはまる語句を書きなさい。

I called my Mom,but she ( ) out.
（母に電話したけれど外出中でした）

さて、できましたか？

答えは・・・

was

です。

外出するは「go out」、外出中は「be　out」です。

①She went out. （彼女は外出した）

出て行ったという「行動」を表す感じです。

②She was out.　（彼女は外出中だった）

外出していてまだ外にいるという「状態」を表します。

微妙なニュアンスの違いがわかっていただけましたか？
英語にはこういった微妙な違いがたくさんありますよ☆

「今日のワンフレーズ」でした。

＊おすすめ教材はこちら
　　　　↓　　↓　　↓