「クマッタ」と聞こえた「コマプタ（コマッタ）」
▼韓国語勉強ノート今日の単語は「고납다（コマプタ）」の意味のメモです最初聞いた時には「クマッタ」と聞こえて、検索しても出てこなくて困った笑고납다 - komaputa-「ありがとう」という意味だそう。「ありがたい」と訳されることもあるようです。親しい間柄で使います。ヘヨ体：고마워요（コマウォヨ）…ありがとうございますハムニダ体：고맙습니다（コマッスムニダ）…ありがとうございます（より丁寧）パンマル体：코마워（コマウォ）…ありがとう韓国語のありがとうって、カムサハムニダだけじゃないんだー！と驚きましたそしていつも、ヘヨ体、ハムニダ体、パンマル体でこんがらがるワタシ…。コマッタなの？コマプタなの？調べていて困ったのが、「コマッタ」とされている場合と、「コマプタ」とされている場合があったことです。どちらが正しいのだろう…そういったこを調べる術がなく、聞いたままを喋ってみるというのをやっています発音が難しい韓国語…どれがいいのかわからなすぎて、なんの教材も見ずにBTSのV LIVEを見て勉強してる目標は字幕なしで1つの放送を見切ること！（果てしない！）最低1日1個覚えて行けば、1年で365個は覚えられる。音だけなら、1日にもっと聞き取りができるようになるはずだから、もうすこし耳が慣れてきたらさらに覚えられるかな？教えるつもり勉強法が一番覚えられる…と聞いたので、画像作ったり分かりやすくまとめたりしてみようと思いはじめたメモ。まずは続けられるように頑張りますあんにょーん
