ダンスダンスダンスダンスダンス!!!!!!!!!!
今日だけ日本語オンリー日記。
急きょ決まったLAのダンスの大会出場のため、
一から組み立てなきゃいけない、のに
時間がないプラス人数たったの5人のこの死にそうな状況。
バックグラウンドか違いすぎて、
今死に物狂いで、ここ数年のその大会の
出場チームのショウ全部見て、
曲も探し回って、
この状況でどんなふうに進めてくかの
方針だったりコンセプトだったり、
いろんなことを考えて、
それを伝えるのが死にそうなぐらい難しい。
たとえを使ったとしても例に日本のチーム
は使えません。
そして、びみょーな表現とかなんていえばいいんですか...
あーーーーーーーー
死にそう!
しかも観る側も審査する側も一緒に踊る側も
あたりまえだがアメリカ圏の人。
つまりどういったコンセプト、
表現の仕方、振りが
好まれるかも全然ちがう。
そしてウチは、その根っこにある感覚的なものが
体にしみ込んでないわけだ。
なら逆にそっちでせめる?
あー
頭がごちゃごちゃする。
くそ。
ドラえもんの
ほんやくこんにゃくがほしい。
頑張れ自分!
今日だけ日本語オンリー日記。
急きょ決まったLAのダンスの大会出場のため、
一から組み立てなきゃいけない、のに
時間がないプラス人数たったの5人のこの死にそうな状況。
バックグラウンドか違いすぎて、
今死に物狂いで、ここ数年のその大会の
出場チームのショウ全部見て、
曲も探し回って、
この状況でどんなふうに進めてくかの
方針だったりコンセプトだったり、
いろんなことを考えて、
それを伝えるのが死にそうなぐらい難しい。
たとえを使ったとしても例に日本のチーム
は使えません。
そして、びみょーな表現とかなんていえばいいんですか...
あーーーーーーーー
死にそう!
しかも観る側も審査する側も一緒に踊る側も
あたりまえだがアメリカ圏の人。
つまりどういったコンセプト、
表現の仕方、振りが
好まれるかも全然ちがう。
そしてウチは、その根っこにある感覚的なものが
体にしみ込んでないわけだ。
なら逆にそっちでせめる?
あー
頭がごちゃごちゃする。
くそ。
ドラえもんの
ほんやくこんにゃくがほしい。
頑張れ自分!