プロヴァンスの露天市場に行ったら、

絶対手に持てるのはこのカゴバッグ

手作業ですごく手間を掛かったカゴバッグは、見た目より丈夫です

ハンドの部分には革で作りました。

夏らしい涼やかな感じ、南仏の町並みにぶらぶら、気持ち良さそうです音譜


プロヴァンスのワイナリーに暮らしてる台湾の子ニコル


夏のリゾートな雰囲気o(〃^▽^〃)o


プロヴァンスのワイナリーに暮らしてる台湾の子ニコル


                   ついつい買ってしまいますヽ(゚◇゚ )ノ


プロヴァンスのワイナリーに暮らしてる台湾の子ニコル


                         似合いますか?


プロヴァンスのワイナリーに暮らしてる台湾の子ニコル

ワイナリーから車で約35分のところに、

プロヴァンスにもっとも古い町並み~エクス.アン.プロヴァンス(AIX.EN.PROVENCE)が点在する。

紀元前123年のローマ時代にここを征服したローマ人が泉が多いのを見て

”エクス.アン.プロヴァンス”と名付けた言葉があります。

町並みの中に歩くと、中世時代の建物ばかり、絵のような風景が美しい。

芸術家セザンヌもこの町で生まれて育った。

買い物が好きの方が、ぜひエクス.アン.プロヴァンスに行ってください

有名なプランドだけではなく、プロヴァンスしかないものがたくさんあります。

お菓子、自然派化粧品、有機ワイン、ジャム、、陶器など、様々なショップに楽しめる。ドキドキ


ニコルのブログ

                     この季節、桜も咲いています


ニコルのブログ


                     お菓子屋さん、美味しいです!


ニコルのブログ


                     オリープ有機製品の専門店


ニコルのブログ


                 Tel:+33(0)628 19 3312
                 Abbaye Saint Hilaire,RD3,Ollieres 83470,France
                 email:
bonbo0718@hotmail.com (日本語対応OK)
                 www.domainesdeprovence.com

食事は旅の大きいな楽しみ。

広いテラスがあり、明るい雰囲気のワイナリー・レストラン区

シェフは毎朝自家野農園に有機栽培の野菜、地鶏、鴨などを取り行きます。

新鮮なハープをたくさん使って、プロヴァンス風の料理はロゼワインにびったり

一見シンプルに思えても、素材の味を生かし、

地元産の野菜や地中海の魚を美味しく味わわせてくれるラブラブ!


ニコルのブログ


ニコルのブログ


ニコルのブログ


ニコルのブログ


秋になると、美しいぶどう畑に囲まれて、気軽いにぶどう畑に散策できる
客室内の各所に配された南仏雑貨が、可愛らしい気分に楽しめるだろう。
プロヴァンスの空気を感じられる家具もなかなか素敵だった音譜


ニコルのブログ


ワイン製造用のぶどう、糖分が濃い


ニコルのブログ

調味料を入れるキッチン雑貨


ニコルのブログ


姫様のような気分の客室

ニコルのブログ




ほかの旅館、ホテルなど違うのは、
ワイナリーの宿泊施設の各部屋にキッチンが付いている、
南仏のマルシェ(露天市場)に、お好きな野菜、お肉、果物やチーズなど買って、
プロヴァンスの味を挑戦することができる。
マルシェの楽しみはこの土地にしかない農産物を買えます。
町の中のパン屋さんにマカロン、カヌレなどフランスを代表する洋菓子もあります。
マルシェを歩くと、南フランスの豊かさがよくわかる。

Tel:+33(0)628 19 3312
Abbaye Saint Hilaire,RD3,Ollieres 83470,France
email:
bonbo0718@hotmail.com (日本語対応OK)
www.domainesdeprovence.com


ニコルのブログ


ニコルのブログ


ニコルのブログ

プロヴァンスにもワインを生産する?
ロゼというバラ色のワインがプロヴァンスの特産ワインである。
美しいピンクの色調、中華料理などたくさんのコクがあるのお料理にぴったり。
Abbaye Saint Hilaireは高級なロゼを製造している、フランスでたくさん金賞をもらった、
例えば、最高賞のConcours General Agricole MEDAILLE D'OR PARIS2008
日本に手に入らない、幻のロゼと呼ばされています。

ニコルのブログ

もちろん、ワイナリーに幻のロゼを試飲できます。

ニコルのブログ

Tel:+33(0)628 19 3312
Abbaye Saint Hilaire,RD3,Ollieres 83470,France
email: bonbo0718@hotmail.com (日本語対応OK)
www.domainesdeprovence.com

冬なのに、南仏の太陽が暖かく、素敵な気分があふれてる。
日本が好き、日本に関する記者の仕事が十何年をやっていたの私が、
何故、記者の仕事を辞めて、フランスに来るのは本当に不思議だった。
プログで南仏のワイナリーに嫁になる台湾女性と知り合った、
彼女のお蔭で、フランス語がまったくできない私がここに暮らしことができる
(いま、フランス語を勉強中)
まさか夢のような感じ \((^__^))/



ニコルのブログ




ワイナリーの名前はAbbaye Saint HilaireAbbayeは修道院という意味であり、中世紀の修道院跡がワイナリーにある。ここは南仏に有数なワイン産地、太陽の光にられた地に素敵なワインを育ている。
ワイナリーだけではなく、南フランス風の宿泊施設、プール、ラベンダー畑、プロヴァンス料理を味わうレストラン、迷子になりそうなほど広いからか、ゲスト向けにリゾートツアーが行われている。

私にせられてのは昔の農家を改装したプチホテル区la marotte。葡萄畑に囲まれて、まさかプロヴァンスの田舎に泊まってるような雰囲気。各部屋にはプロヴァンスの言葉で、植物の名が付けられている。古い、窓辺にられた花々、キッチンが付いてる魅力あふれるかわいらしい客室だった。知人宅にいる気分で泊まってみたい。


Tel:+33(0)628 19 3312
Abbaye Saint Hilaire,RD3,Ollieres 83470,France
email: bonbo0718@hotmail.com (日本語対応OK)
www.domainesdeprovence.com

ニコルのブログ


ニコルのブログ

私はプロヴァンスのワイナリーに暮らしてる台湾の子”ニコル”です。
私のようなワイナリーに泊まて、いろいろな体験してみませんか?

フランスでは、最低1週間以上の休暇をバカンスと表現する。
フランス人はバカンスのために働いている、
一人、恋人あるいは家族と一緒に過ごすための、
大切な自分の時間だからだ。

私が住んでいるワイナリーにGîteという宿泊施設がある。憧れの南仏生活バカンスを実感してみない?

Tel:+33(0)628 19 3312
Abbaye Saint Hilaire,RD3,Ollieres 83470,France
email:
bonbo0718@hotmail.com (日本語対応OK)
www.domainesdeprovence.com

ニコルのブログ