北海道のトマム駅構内にあった

 

北海道弁の紹介。

 

 

「しばれる」は良く耳にする言葉(^~^)

 

 

他に紹介されていた言葉たち。

 

それぞれの言葉が

どういう意味かわかる人は

ネイティブ北海道民!?≧(´▽`)≦

 

①「こったらべっこ」

 

②「ばくる」 ←パクるではありません(笑)

  

③「はんかくさい」

 

④「だべ、だべさ、だわ」

 

⑤「どってんこく」

 

⑥「おがる」

 

⑦「どんぱ」

 

⑧「ねっぱる」

 

⑨「ないち」 ←これはわかりやすい♪

 

⑩「ちょす」 ←ちーっす!ではありません(笑)

 

⑪「びっこたっこ」

 

⑫「めんこい」 ←北海道の女の子はめんこい子がおおかった!(リアルで(*^▽^*))

 

⑬「じょっぴんかる」

 

⑭「まかたしない」 ←言いにくい(;^_^A

 

⑮「もぐす」 ←食べ物ではありません(゜д゜;)

 

⑯「ほろう」

 

⑰「したっけね~」

 

⑱「ぼっかける」

 

⑲「あぁ~こわい」

 

⑳「げれっぱ」

 

㉑「たなく」

 

㉒「がおる」

 

 

いくつわかりましたか?( ´艸`)

 

 

 

 

駅の歩道橋の両サイドに

北海道弁がクイズ形式で紹介されていました。

 

 

 

 

答え♪

①「こったらべっこ」

 

②「ばくる」

 

③「はんかくさい」

 

④「だべ、だべさ、だわ」

 

⑤「どってんこく」

 

⑥「おがる」

 

⑦「どんぱ」

 

⑧「ねっぱる」

 

⑨「ないち」

 

⑩「ちょす」

 

⑪「びっこたっこ」

 

⑫「めんこい」

 

⑬「じょっぴんかる」

 

⑭「まかたしない」

 

⑮「もぐす」

 

⑯「ほろう」

 

⑰「したっけね~」

 

⑱「ぼっかける」

 

⑲「あぁ~こわい」

 

⑳「げれっぱ」

 

㉑「たなく」

 

㉒「がおる」

 

 

 

雪の結晶が見られるかなぁ!?と思い、

降ったばかりの雪をじっと眺めてみましたが・・・

 

 

 

 

 

 

雪の結晶は見ることができませんでした。(>_<)

 

 

 

※冬のトマム駅 の記事に続く

 

 

 

 

クリックしていただけると嬉しいです。

おでかけ日記 
ブログランキング