STAY GOLD
あの時の昔のことを思い出そう
ふっと一息ついたら
そこには昔のきみがいるだろう
とても若く 無邪気だったね
そして 今だったらわかるだろう
その時のその場所が
・・・とても輝いていたことを
騒がず静かにあの頃に戻ろう
きみはすべてのものが
永遠に続くと思っていたね
でも天気が急に変わったりするように
変らないものなど何もないんだ
・・・そのとき輝いていたくても
僕らが見ることのできる
鮮やかな思い出たちも
輝きを失ってしまうのか
そして きみは言う
太陽は必ず沈むもの
ただ、そのときには
ひとすじ残す陽の光は
とても輝いているんだ・・・
人生は瞬きする間に過ぎていく
悲しみと思いやりに満ちている
想像できないだろうけど
すべてのものごとは
すぐに過ぎ去ってしまうんだ
たとえいま輝いていても
光を放っているものであっても
いつまでも輝いていてほしい
輝きはそのままでいて・・・
Writer: WONDER, STEVIE/COPPOLA, CARMINE
Lyrics c EMI Music Publishing, LEN FREEDMAN MUSIC INC.
released in 1983
US No Single cut
♪訳者不詳