（コインという名前です）
It's a new credit card like device
（クレジットカードのような新端末です）
最近財布が重い
色んなカードが入り過ぎて財布太りしてる
と、思うことないですか
この黒いクレジットカードみたいな端末にクレジットカード、キャッシュカード、ポイントカード、ギフトカードなど８枚を取り入れられます
表面のボタンでその８枚のカードの磁気ストリップを切り替えられる仕組み
ディスプレイには選択されたカードの名前、カードの下４ケタ、有効期限などが表示される
So how does it work
（どういう仕組み？）
Coin provides a dongle device to users that connects to their phone and an app that lets you download the card info
（付属しているドングルを携帯に繋げてコインのアプリを立ち上げカード情報を読み取る）
でも８枚までしか取り込めないの
コインのアプリには無制限にカードを取り込めるが、実際の端末には８枚までしかいれられないが、自由にその８枚は交換出来る
The device employs Bluetooth Low Energy and Coin's battery lasts ２ years
（この端末はBluetooth Low Energyを使用し、バッテリーは２年間持つ）
スマホに端末を連携出来るので、端末とスマホとの距離が一定以上離れるとスマホにアラートを送ってくれる
１０分以上が過ぎると端末は自動的に使用出来なくなる
Here's the introduction video
この端末はサンフランシスコのベンチャー企業が発表したものです
さ～これは魔法のカードとなるのか
幾つかの疑問点はありますよね。。。
端末の安全面。。。指紋認証とかないと誰でも使えるますよね
海外、特にアメリカではカードを使用する時に必ずサインをカードの裏と照合しますし、ID（身分証明書）を見せろと言われるので、それはどうなるのか
盗まれたら終わりですよね
しかも日本見たいに既におサイフ携帯が主流となりつつある国では流行らない
でもこういうデバイスは欲しいとは思います
半端ないカード数をお財布に常に入れて置かないといけない世の中になってしまったので
クレカ、キャッシュカード、ポイントカード、病院診察券。。。かなりの枚数になります
これが全部無くなり１枚になったら超楽だとは思います
ただこの端末みたいなアイディアは他にも複数あり、激戦状態なのでコインが今後定着するかどうかは疑問です
ちなみに自社サイトで５万ドルを目標としたクラウド・ファンディングを開始し、先行予約で＄５０で手に入り、発送は２０１４年だそうです
開始４０分で目標の５万ドルは達成したそうなので、こんな端末を待ってました～という人がいかに多いかということですかね
２０１４年に正式に販売開始となれば価格は＄１００だそうです
あなたはこの端末欲しいですか