ブリちゃん久々の新曲です
この前のスマーフ2映画の挿入歌はカウントしません
あれは本来のブリちゃんというより、子供達の為に歌った曲なので、大人ブリちゃんのかっこ良さが出てませんでしたから
Her new single is called "Work Bitch"
So what does Work Bitch mean
(ワーク・ビッチの意味って?)
まずBitchには色々な意味があります
嫌な女、文句をいう、女/彼女、親しい女友達だからこその呼び名
今回のブリちゃん新曲タイトルは、女もしくは親しい女友達
Work Bitchとなると、直訳すると、“働け女”になります(笑)
そうではないですが、Workは動けの意味もありますし、Work Itになると自分の素晴らしさを人に見せつける的な意味のスラングもあるので、その可能性も高いです
歌詞を見てみないとハッキリとは言えません
Britney's famous line。。。"It's Britney Bitch"
(ブリちゃんの有名な歌詞)
これは“ブリトニーよ、文句ある”の意味もあるし、愛称を込めて女友達に“ブリトニーよ”と言ってる意味合いもある
Here's the cover art for Brit's "Work Bitch"
Very Vegasy and Very Showgirly
(とてもベガスっぽく、とてもショーガールっぽい)
前から噂されているラスベガスでの常設ショー実現が確定したからではないかと思わせるジャケ写
Welcome To Las Vegasのミニ看板が置いてあるし、ブリちゃんがベガスのショーガールっぽい衣装なので、ベガスは決定ですね
たぶん1~2年契約とかでセリーヌ・ディオンみたいにぶっ通しではなく毎月10日間とか、ゆる~い感じのスケジュールになるはず
ホテルはプラネット・ハリウッドが有力
So who wrote the song
(誰が作詞・作曲したの?)
Brit posted this photo on her Instagram
(ブリちゃんがこの写真をインスタにアップした)
William AdamsとはWill.i.amのことで、彼はアルバムのエグゼクティブ・プロデューサーも務めている
ブリちゃんもしっかり曲作りに参加していますね
一番注目すべきはSebastian Ingrosso、彼はSwedish House Mafiaの一員でEDMの火付け役としても知られるDJ/プロデューサー
これで超凄いクラブ・ミュージックになってることは間違いない
Here's the 2 photo's Brit posted on Twitter while shooting her music video for "Work Bitch"
(ブリちゃんが“WB”のMV撮影中にツイッターにアップした2枚の写真がこちら)
Britney's Back Bitch
ブリちゃんの8枚目となる新アルバムからのリード・シングルとなる“Work Bitch”はアメリカ時間の9月16日にリリースされる