Marc Jacobs is Diet Coke's creative director for 2013
こちらが今日発表されたマークがデザインしたDiet Coke缶 
The design is very Marc, very pop and cute 
そして行われたばかりの彼のファッション・ショーで発表されたMarc Jocobs初のネイルカラーがこちら
This is Marc Jacob's new nail polish collection 
This will be part of his makeup line for Sephora 
（これはSephoraで売られる彼の化粧品の一つの意味）
The color on the left is "Jezebel" and the clear polish on the right is "Shiny"
モデル達は全員Shinyをつけてました
マークが一番好きな色がシャイニーなので、シャイニーと名付けられたそうです
ファッション・ブログなどではネイルアートのトレンドは過ぎた
これからはシンプルなシャイニーのような透明色がトレンドに
と早速騒がれたいます
The design of the bottle is very unique and chic
私もずっとジェルをやっていましたが、最近になってジェル・アレルギーが出てしまい、出来ません
なので超・超久々に普通のネイルカラーのコレクション収集再開となりました。。。というか昔一生懸命集めたネイル・コレクションは既に数年前にさよならしてしまったので、一から集め直しです
I definetely want Marc's "Shiny" in my new collection