「・・・一生を斗量（はかり）にかけ尺度（ものさし）にはかり、これほどゝ限りある図（づ）の中に、身は目に見えぬ縄（なは）につながれ、人の言葉を守り人の命令（さしづ）に働き、功（こう）は後の世に残る事もなく、死しては知己（ちき）に吊（とぶら）はれ子孫に祭らるゝ夫（そ）れ丈（だけ）を差別して、さのみ犬猫と変はりもなく、夢と暮し烟（けぶ）りと消え、夫れにて汝（そなた）は満足（まんぞく）なか、・・・
（樋口一葉、『花ごもり』）
３０年にもわたる長期のローンを組み住宅を入手する。まことに一生を秤にかけるようなもの。膨らむ金利の重荷に返しても返しても元本は減らず、借金の縄につながれ、人に使われカネに使われ・・・と。
それで満足かといわれれば、そうであるはずはない。しかし・・・