
ゴールドコーストのビーチで泳ぐときは、
必ず、赤と黄色の旗の立っている間で泳ぎましょう!
黄色の旗 : 危険 注意して泳いでください
赤色の旗 : 遊泳禁止 海に入らないでください
ゴールドコーストのビーチで泳ぐときの注意!
1.ビーチで泳ぐときはは、必ずライフセーバーが監視している区域で泳ぐ
2.必ず赤と黄色の旗の間で泳ぐ
3.ビーチにあるサインを読みライフセーバーの注意に従う
4.もし、ビーチのサインや海のコンディションがわからないときはライフガードやライフセーバーに聞く
5.一人では泳がない。常に子供の管理をする
6.海に入るときは走ったり飛び込んだりせず、ゆっくり入る (準備運動をする)
7.飲酒時や食後すぐには泳がない
8.日没以降は泳がない
9.潮の流れに逆らって、潮の流れと逆には泳がない
10.流れにはまったら、あせらず片腕をあげて助けを呼ぶ
When you swim on Gold Coast’s beaches, SWIM BETWEEN RED AND YELLOW FLAGS
Yellow flag : Danger, Swim with caution
Red flag : DO NOT enter the water
Rules of Beach Safety
1.Always swim at beaches patrolled by lifeguards or lifesavers.
2.The Red and Yellow flags mark the only area to swim.
3.Read and obey signs and directions from the lifeguards and lifesavers.
4.If you are not sure of signs or beach conditions, ask a lifeguard or lifesaver.
5.Do not swim alone. Supervise children at all times.
6.Never run and dive into the water. Into slowly (Exercise before you go into water).
7.Don’t swim directly after a meal nor after had alcohol.
8.Don’t swim after sun goes down.
9.Don’t swim against the rip.
10.If you get into difficulty, remain calm and call for help, float with the current and
raise your arm.