波 Waves
ビーチでは、水に入る前に水の流れの方向と速度を確認しましょう
リップ：沖に出て行く流れ
リップにはまったとき
流れに逆らわず泳ぐかパドルしましょう。
流れに逆らって泳がない！
ボードを持っているときは、ボードにつかまり波の流れに沿う
流されるなどのトラブルに遭ったら・・・
落ち着いて、腕をまっすぐ上げて助けを呼び、助けを待ちましょう
Before you go into the water at the beach, please make sure the water current and speed.
If you get caught in a rip, swim or paddle diagonally across it and get out.
Do NOT to try against the rip.
Stay on your board and go with it.
If you in trouble, stay calm, raise your arm to call for help and wait for assistance.
ビーチでは、水に入る前に水の流れの方向と速度を確認しましょう
リップ：沖に出て行く流れ
リップにはまったとき
流れに逆らわず泳ぐかパドルしましょう。
流れに逆らって泳がない！
ボードを持っているときは、ボードにつかまり波の流れに沿う
流されるなどのトラブルに遭ったら・・・
落ち着いて、腕をまっすぐ上げて助けを呼び、助けを待ちましょう
Before you go into the water at the beach, please make sure the water current and speed.
If you get caught in a rip, swim or paddle diagonally across it and get out.
Do NOT to try against the rip.
Stay on your board and go with it.
If you in trouble, stay calm, raise your arm to call for help and wait for assistance.