A New Hand(´｀)

I going home by bicycle with a friend of mine, a patrol car was stopping at a railroad crossing. We trying to go past hastily, a bicycle just came from the opposite side. The policeman said us "stop, both" to direct traffic. Saying "yes", we tried to leave having a thankful heart on my mind. However "stop!"

Eh? Did we do something wrong? We wondered and knew the reason why we were forced to stop. The reason was parallel running. "This week being Traffic Safety Week, we won't ask your address." We had to tell him our name. "Are you on your way home from work?" …We are students. "Where is your university?" "What year are you?" "Being 20 years old, you…you have learned about the rule, haven't you?" "D…Don't run like this. Y…You may get hurt."

Oh my goodness! We carelessly got irritated. It seemed that he was still a new policeman, bit his tongue and what he said wasn't persuasive.

We were released at last and started going ahead then ladies' group came by bicycle from the opposite side. They did complete parallel running. The policeman might not warn them. He must strict people of feeble strength. I wanted to see that they were warned.

新米さん(´｀)

今日友達と一緒にﾁｬﾘで帰ってたら踏切のとこにﾊﾟﾄｶｰ停まってた
さっさと通り過ぎようと思ったらちょうど向かいからﾁｬﾘがやってきたからおまわりさんが
｢2人とも止まってぇ｣
って言って交通整備してくれた
｢はぁい｣
ってｳﾁﾗは感謝の気持ちを胸に去ろうとしたら
｢止まって｣

ぇえ
ｳﾁﾗ何か悪いことしましたっけ
って思ったら
並列走行のせいだった
｢交通安全週間だから今日は住所とか聞かないけどねぇ｣
とか言って名前言わなんだった
｢仕事帰り?｣
…学生ですけど
｢学校どこ?｣
｢何年生?｣
｢もうﾊﾀﾁならい､一列でって習ってるでしょう?｣
｢あ､危ないからこ､今度から｣

いやぁぁぁぁぁ
不覚にもｲﾗついてしまった
何かまだ新米警官って感じで噛み噛みでまぢで説得力なかった

やっと解放されて進み始めたら向かいからおばちゃんﾁｬﾘ軍団がやってきた
完全なる並列走行
恐らくおまわりさんは注意しないんだろな
弱い者には厳しいのよ
おばちゃん軍団が注意されるとこ見たかった←

Just The Two Of Us^ー^)人(^ー^

After my part-time job in a cake shop I had a date with my boyfriend. Today was an anniversary. Thanks for an e-mail to celebrate, Mari.

Dinner was sushi he was crazy about also today. We went to Sushiro on the Hamasen Street. I ate many adductor muscle of certain bivalve shellfish. A cup-steamed egg custard hotchpotch, a misoshiru made from reddish-brown miso and panna cotta were good.

After dinner we went a mountain to see an absolutely fabulous view. I felt as if there were just the two of us in the world. It was terribly cold, but I was really happy.

We trying to approach Kosa, it was a very heavy snow and it was likely to pile up. We don't have snow so muck in Kumamoto, so the level of my tension was so high and I was in jolly very much. However he was so hasty. "I may not be able to go back to my home town Yabe! Uh-oh!