朝からブログネタ♪

ブログネタ：映画は吹き替え？　字幕？ 参加中

私は字幕派




なんだかんだ言って
字幕で見てます

『シャッターアイランド』も
字幕だったし｡

(てか吹き替えやってなかった)


でもねー…３Ｄ映画は
もしかしたら吹き替えがいいかも…


だって字幕が立体的って
慣れるまで結構時間かかったし湜


最初は映像と字幕
どちらに焦点を合わせるかで
目がショボーン(笑)ってなった(^^;



ってことで
普通の映画は字幕
３Ｄは吹き替えかなー