アインシュタイン
Love is a better teacher than duty.
「好き」ということは義務よりも優れた教師である。
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
もし、ものごとをシンプルに説明することができないのであれば、あなたはそれを十分に理解していないということだ。
ある事を6歳の子どもに説明できないとしたら、あなた自身がそのことを理解していないのでしょう
Everything should be as simple as it is, but not simpler.
あらゆるものはできるかぎりシンプルにすべきである。ただ、シンプルにしすぎてはいけない。
Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.
教育とは、学校で学んだことをすべて忘れたその後に残っているものだ。
It is a miracle that curiosity survives formal education.
好奇心が型にはまった教育の後に残っていれば、それは奇跡である。
It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.
教師の究極の技術というのは、クリエイティブな表現と知のおもしろさに人を目覚めさせることである。
Love is a better teacher than duty.
「好き」ということは義務よりも優れた教師である。
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
もし、ものごとをシンプルに説明することができないのであれば、あなたはそれを十分に理解していないということだ。
ある事を6歳の子どもに説明できないとしたら、あなた自身がそのことを理解していないのでしょう
Everything should be as simple as it is, but not simpler.
あらゆるものはできるかぎりシンプルにすべきである。ただ、シンプルにしすぎてはいけない。
Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.
教育とは、学校で学んだことをすべて忘れたその後に残っているものだ。
It is a miracle that curiosity survives formal education.
好奇心が型にはまった教育の後に残っていれば、それは奇跡である。
It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.
教師の究極の技術というのは、クリエイティブな表現と知のおもしろさに人を目覚めさせることである。