私、看板になりまーす☆

本題に入る前に、以前ブログでビザ申請を行った事を書きましたが、無事ビザが下りました最大の半年とれたので、９月８日まで滞在可能～そこまで滞在するとは思えないけど、とにかく夏ぐらいまで居れたらなーっと思ってます。

　ですが、このビザは観光ビザなので働く事が出来ません。ので、2月いっぱいでトロントを離れて姉の家に転がりこもうかと思います

と言う事で、トロントを離れるって事をまわりの人達に伝え始めた頃、私が夏ごろから通っていたカンバセーション・クラブのオーナーさんが私に頼み事をしてきました。

この方、もともとスポーツジム関係の仕事もしていて、そのジムを最近クラブの近くに移転させた。その新しいジムの看板に、私のヨガポーズを使いたいとの事で、頼んで来てくれました

本当はヨガのレッスンを持って、そこでお金を稼いだら？って言ってくれてたんですけど、『私の英語が改善出来るまで待って～』ってためらっていた私。そして改善しなかった私の英語笑

とにかく、看板だけは依頼を受けようっと思って、ヨガポーズを写真を撮影。顔を出すのは恥ずかしいので、あまり顔が目立たないモノを使う事を約束してもらい、たくさんの写真を撮ってもらった・・・と言っても大がかりな撮影ではなく、ただ、いいカメラを持ってる人に頼んだだけですので、モデルのような想像はしないで下さい

撮影後は自分のポーズを自分で見れて、自分の体の堅い部分を自分で気づく事も出来たりして、いろんな意味でおもしろかった

今日看板になるイメージをパソコンで見れて、たくさん撮った中から３枚選ばれてました。

私がトロントを出る前に看板できるかなー

新しいルームメイト②

　さて、前回のブログで書いたロシア人のルームメイトですけど・・・その後、どう頑張ったらいいか分からないまま、共同生活を送ってました。推定60歳ぐらいの方で、いつも料理をはりきってしてました

　とある日、スーッと私が玄関から出て行こうとしたら、なんだか話かけてきたけど、やっぱり分からず『』って顔してると、手を引っ張られキッチンに連れてかれたフライパンの中には、たくさんのハンバーグのようなものがあり、指差して、次に口に指差して、食べる動作を見せてくれた。『食べてイイよ』　って事なんだろうって思って、『Can I eat it?』って聞いてみた・・・。彼女はうんうんって言ってたけど、きっとこの言葉も通じてないと思う。。。

　その後何度か、会話のような、コミュニケーションを取る機会があったけど、私も頑張って英語で答えたけど、英語で話す意味があるのか疑問になってしまう始末。。。結果、最後は日本語に・笑『何？なんて言ったの』とか。

でも、愉快でイイ人だと思います。

　そんな彼女を連れて、オーナーさんが近くのホームセンターに出かけると言うので、一緒に行く事に。

ロシア語で二人とも話しているので、ボーっと車に乗ってると、たまに聞きなれた感じの言葉が。。。たまーにオーナーさんが私に話しかけてた英語が来たら私のパートか！！！っと、気が抜けない

　ホームセンターに着いて、このロシア人の方、店員にロシア語で何か尋ねてるしー通じないと思うけど、そのガッツ私は好きです・・・・で、1時間も買い物してるし、しかもココに着いた時間は夜10時。閉店ギリギリまでショッピングを楽しむ2人・・・。日本人の同年代の人に比べてカナリ元気だなーーーー

　そんな感じに少しずつ仲良くなったけど、この方が帰る日になった・・・・。

ロシア語で『Good bye』ってなんて言うのって聞いて、伝えると、『私の国に今度は来てね！もし来てくれたら、あなたにピッタリのロシア人の旦那さんを見つけてあげるカナダ人よりハンサムよー』って言ってくれたらしい

それはそれは、きっと手足が長ーく、背と鼻が高ーく、青い目で白人の、超ハンサム・ガイだろう

ありがとう

でも、きっとコミュニケーションが取れな過ぎて10分で離婚だな～って思いながら旅立っていく彼女をお見送り

・・・・・で数時間後。家でお皿を洗ってるとオーナーさんが帰って来た。手には大きなバッグ後には彼女が

飛行機逃したっって

まだしばらくこの生活続くみたいウケル

新しいルームメイト

　私の今お世話になってる家は、ホントに楽しい家なのだが、どういうわけか、ロシア人の新しいルームメイトが出来た実は私のオーナーさん、カナディアンはカナディアンだけど、元はロシア辺りの出身。正確にはロシアの西の方にあった小さな国から、幼い時にカナダに来たらしい。なので、英語はもちろん、ロシア語なのかなー、なんだか違う言葉も話すんです。あの辺りの小さな国は、違う言語を使うけど似ているらしく、何となくわかるらしい

・・・で、オーナーさんのお知り合いが、ロシアからやって来たのか、なんなのか・・・とにかく1週間滞在するらしい。オーナーさんと同じぐらいの年齢の女性の方で、ロシア語しか話せません・・・

どーやって意思疎通したらいいのか・・・。私、英語だって大変なのにロシア語なんて、、、ホントに何一つも知らないんだけどーーーーー

でも、さすが、ロシア語分からない私なのに話しかけてきます朝ご飯食べてたらやってきて、なんだか話かけてくれたけど、ひとかけらも分からなかった（当然）

向かいの椅子に座って頭を抱えてたので、どうやら頭痛がするようです・・・・・・・・たぶん・・・・・・・・

たぶん『言葉が出来ないから、最初から話しかけるのをしない』なんて、日本人だけなのかもしれない。他の国の人は、『言葉が出来なくてもなんとか通じるだろう！』と話し始めるのかもって思いました。

　そうそう、ココ、トロントは、世界の国々の人が集まってる都市で、英語が出来ない人はたくさんいるし、出来ても発音がおかしい人はたくさんいます。だから留学生もたくさんいるし、英語の学校もたくさんあるんだけど、英語が出来ないからって遠慮して話さないのはアジア人ぐらい。勝手なイメージで韓国人より日本人の方が遠慮しがちなので、ホントに『日本人は大人しくて、恥ずかしがり屋だなー』って他の国の人に思われるんだろうっと思ってた今日この頃・・・。

このロシア人の人がロシア語で、英語を勉強しに来た日本人に話しかけてきた事で、さらにこの事を強く思い返しました

そうそう、私にはこのガッツが足りない日本人だから『遠慮』って事がイイ事と思えるんだけど、これって時に日本だけの常識。少なくてもカナダではただの引っ込み思案。ガンバロー

・・・・って思ったのだが、さすがにロシア語しか分からないルームメイトにはどう頑張ったらよいか。

はははー。笑