老化に朗報～UKブラッドフォードから
ちゅりーっす
いつのまにか、もう 3月！
いよいよ春本番ですね～
次女ミントのお絵かきブログ
春の気配を感じると、なんだかワクワクしてきます
あきらめてたことに、実は解決方法があるとしたら、
これまたワクワクしますよね～
クリックしていただけると、うれしいです。
⇒⇒
にほんブログ村
タイトルの「老化」っていうのは、髪の老化のことです。
白髪、グレイヘアー、ホワイトヘアー。
ありますか？私は…ちらほら…
今まで私、白髪解決策は
「染めるor気にしない」のどちらかだと思ってました。
が。
2009年2月27日付の
英国紙
Daily Mail （デイリー・メール）の
website版
Mail Online（dailymail.co.uk）にね。
ちょっと気になる記事が…
その記事の一部を切り取ってみました
（画像↓をクリックすると大きくなりまーす♪）
写真のすぐ下の、2行の説明書きには…
Grey hair is a tell-tale sign of the inevitable ageing process
- but scientists are testing a drug which could reverse it
白髪は避けることができない、隠し切れない、老化のしるし…
なーんて信じられてきたことを、覆せるかもしれない「薬」を、
科学者さんたちが見つけて、シャンプー等の開発に向け、
今まさに「テスト中」だそうです。
ちょっとビックリ＋かなり期待感大の
この興味深い調査・研究が行われたのは、
イギリス、ウェスト・ヨークシャー州ブラッドフォードにある
in Bradford, West Yorkshire in the United Kingdom
ブラッドフォード大学（University of Bradford）
難しいことはわかりませんが、私が理解できたことは。
調査の結果はっきりした、白髪の原因は、
hydrogen peroxide（過酸化水素）
漂白剤として使われる「過酸化水素」は、
体内でも作られていて、これが色んな要因で
髪の根元に過剰に作られると、漂白効果で髪を白く、
さらには髪の「色素の製造」も妨害するようです。
これを実証したサイエンティストたちは
それなら、過酸化水素をブロックして濃度を下げれば、
髪は元の色に戻るんじゃないか!?と考えたんですね
ブロックする薬を配合したシャンプーは、
現在、白髪のある人たちが実際に使って効果を調べるテスト中。
2ヵ月後には結果が出るらしいので、興味津々です
が。
However, even if it works,
the drug would take several years to reach our shelves.
もし、この薬が効果的だと実証されたとしても、
一般の人たちが使用できるようになるまでには、
さらに何年もかかるのかもしれませんね。
オリジナルNewsはこちら⇒Mail Online(27th February 2009)
元の髪の色とは違う色にカラーリングを楽しむ方も多いので、
この実験が成功し、効果的なシャンプーが商品化されたとしても、
どのくらい普及するかはわかりませんが。きっと、相当お高いでしょうし。
どんな結果が出るにしても、
「回避できないとあきらめてきた事に方法が見つかった」
と知るのは、なんだかウキウキ気分を味わえるものですね
専門知識まるでナシ＋単純な私は、
それなら
過酸化水素の濃度をコントロールするシャンプー作ってくれたら、
「元の髪と白髪の中間の色」にすることも可能じゃないの?
なーんて、
勝手な想像をふくらませちゃってます。。
みなさんもご一緒に♪
今日も読んでくださって、ありがとうございます♪
よろしければ、クリックしてってくださいね
⇒⇒
にほんブログ村
みんな、だぁーいすきーっ☆Be Happy～
曲のどれかに「はぴ魔女の電話の声真似が入ってる!?」とウワサの
なんだっこりゃ!?な、みゅーじっく･サイト
⇒長男の異次元音楽サイト：maho-My Space
「95やばい森の歌」、最新作「99」、「92島の話」他いろいろ～
*長女のバンド⇒via.+.Gdn(ヴィーア・ガーデン) は、
東京近郊で活動中で～す
いつのまにか、もう 3月！
いよいよ春本番ですね～
次女ミントのお絵かきブログ
春の気配を感じると、なんだかワクワクしてきます
あきらめてたことに、実は解決方法があるとしたら、
これまたワクワクしますよね～
クリックしていただけると、うれしいです。
⇒⇒
にほんブログ村
タイトルの「老化」っていうのは、髪の老化のことです。
白髪、グレイヘアー、ホワイトヘアー。
ありますか？私は…ちらほら…
今まで私、白髪解決策は
「染めるor気にしない」のどちらかだと思ってました。
が。
2009年2月27日付の
英国紙
Daily Mail （デイリー・メール）のwebsite版
Mail Online（dailymail.co.uk）にね。ちょっと気になる記事が…
その記事の一部を切り取ってみました
（画像↓をクリックすると大きくなりまーす♪）
写真のすぐ下の、2行の説明書きには…
Grey hair is a tell-tale sign of the inevitable ageing process
- but scientists are testing a drug which could reverse it
白髪は避けることができない、隠し切れない、老化のしるし…
なーんて信じられてきたことを、覆せるかもしれない「薬」を、
科学者さんたちが見つけて、シャンプー等の開発に向け、
今まさに「テスト中」だそうです。
ちょっとビックリ＋かなり期待感大の
この興味深い調査・研究が行われたのは、
イギリス、ウェスト・ヨークシャー州ブラッドフォードにある
in Bradford, West Yorkshire in the United Kingdom
ブラッドフォード大学（University of Bradford）
難しいことはわかりませんが、私が理解できたことは。
調査の結果はっきりした、白髪の原因は、
hydrogen peroxide（過酸化水素）
漂白剤として使われる「過酸化水素」は、
体内でも作られていて、これが色んな要因で
髪の根元に過剰に作られると、漂白効果で髪を白く、
さらには髪の「色素の製造」も妨害するようです。
これを実証したサイエンティストたちは
それなら、過酸化水素をブロックして濃度を下げれば、
髪は元の色に戻るんじゃないか!?と考えたんですね
ブロックする薬を配合したシャンプーは、
現在、白髪のある人たちが実際に使って効果を調べるテスト中。
2ヵ月後には結果が出るらしいので、興味津々です
が。
However, even if it works,
the drug would take several years to reach our shelves.
もし、この薬が効果的だと実証されたとしても、
一般の人たちが使用できるようになるまでには、
さらに何年もかかるのかもしれませんね。
オリジナルNewsはこちら⇒Mail Online(27th February 2009)
元の髪の色とは違う色にカラーリングを楽しむ方も多いので、
この実験が成功し、効果的なシャンプーが商品化されたとしても、
どのくらい普及するかはわかりませんが。きっと、相当お高いでしょうし。
どんな結果が出るにしても、
「回避できないとあきらめてきた事に方法が見つかった」
と知るのは、なんだかウキウキ気分を味わえるものですね
専門知識まるでナシ＋単純な私は、
それなら
過酸化水素の濃度をコントロールするシャンプー作ってくれたら、
「元の髪と白髪の中間の色」にすることも可能じゃないの?
なーんて、
勝手な想像をふくらませちゃってます。。
みなさんもご一緒に♪今日も読んでくださって、ありがとうございます♪
よろしければ、クリックしてってくださいね
⇒⇒
にほんブログ村
みんな、だぁーいすきーっ☆Be Happy～
曲のどれかに「はぴ魔女の電話の声真似が入ってる!?」とウワサの
なんだっこりゃ!?な、みゅーじっく･サイト
⇒長男の異次元音楽サイト：maho-My Space
「95やばい森の歌」、最新作「99」、「92島の話」他いろいろ～
*長女のバンド⇒via.+.Gdn(ヴィーア・ガーデン) は、
東京近郊で活動中で～す