5月の風に舞ったユーロ in Germany
ちゅりーっす
ここんとこ、五月晴れのいい天気
ほうきに乗ってお散歩日和
のこんな日には…
イギリスでよく見かけた、こういう光景を思い出します。
(イギリスに限らないとは思いますが、私の知ってる範囲で…)

(画像は、BBC News より)
応援クリックしてね♪
⇒⇒
にほんブログ村
写真は、
たたみこみ可能ほろ付き自動車…とでも言いましょうか
roof ルーフ部分(屋根というか、天井というか…)を
たたみ込んだり、取り外したりできる自動車です。
(*普段は屋根はついてます)
日本では、オープンカー って呼ばれますよね?
「オープンカー」は和製カタカナ語=日本語なんです。
英語だと、Convertible って言います。
コンヴァーティブル?コンバーチブル?
だぁりんが発音すると、「カンヴァタボォ」って聞こえます。
イギリスは、暗くて冷たい冬がとても長いので、
長時間(夜遅くまで)明るくて過ごしやすい短い夏を、
人々は存分に味わい楽しもうとしているように、私は感じます。
晴れた日は、太陽と一緒にドライブだぁ
ってノリで、短い夏の短い晴れ間も惜しむかのように
晴れると同時に屋根を開けて走る車を、よく見かけたものです。
…それでね。
オープンカーに乗ったことのない私が言うのもナンですが。
オープンカーに乗る際、特にルーフを開く時は、
いつも以上に注意しなきゃいけないんですが…
それをうっかり忘れて大失敗したドイツ男性のニュースが、
BBC NEWS
(UK 5/15付)から届いています。
***
Germany=ドイツでの出来事です。
さきほどの「写真の車」は、ドイツ車。
Audi convertible アウディのオープンカー。
写真と同型のアウディ車を購入するため、
23歳のドイツ人男性は購入資金として、
現金23,000ユーロ(約300万円)を用意していました。
そして、購入を決定する前に。
高速道路で test-driving 試し乗りをしました。
その日は、気持ちよく晴れ渡った、絶好のドライブ日和
当然、車のルーフを開けたくなります。
開閉スイッチON
だんだん開いていく屋根。
肌に体に感じる、心地よい風。
風になびく髪。
そして。
…
風に舞う、お札…
…
信じられないんだけど!!
その青年ったら、車の購入資金23,000ユーロを、
『後部座席に、無造作に』置いていたようです
↑理解しがたい行為だけど、とにかく。
300万円相当のユーロ札は一枚残らず、飛んでいきました
…
警察により、
即座に道路は閉鎖され、お金の捜索が行われた結果。
23,000ユーロのうち、20000ユーロは発見され、
男性の手元に返ってきたそうです。
…ってことは、つまり。
3000ユーロの損失?
いやいや、
彼にはもっと、現実の厳しさを学ぶ必要があるようで…
ドイツ警察は男性に対し、道路の閉鎖と
捜索にかかった費用を請求するようです
なんとまぁ高くついたテストドライブ…
23歳青年、がんばって自力で支払って欲しいものです。
まるでお金に羽が生えたように
本当に飛んでいってしまった…
という出来事でした。
オープンカーに乗る人はもちろん。乗らない人も。
お金は大切に扱いましょうね
この記事の情報源はこちらです↓
If You Have $31K Cash On The Back Seat Of A Convertible,…
オリジナルニュース(BBC)は
こちら⇒BBC NEWS(15-May-2009)
今日も読んでくださって、ありがとうございまーす♪
みなさんのクリック応援で、元気もりもりにー
よろしくね⇒⇒
にほんブログ村
みんな、だぁーいすきーっ☆Be Happy~
次女ミントのお絵かきブログ

ここんとこ、五月晴れのいい天気
ほうきに乗ってお散歩日和
のこんな日には…イギリスでよく見かけた、こういう光景を思い出します。
(イギリスに限らないとは思いますが、私の知ってる範囲で…)

(画像は、BBC News より)
応援クリックしてね♪
⇒⇒
にほんブログ村
写真は、
たたみこみ可能ほろ付き自動車…とでも言いましょうか
roof ルーフ部分(屋根というか、天井というか…)を
たたみ込んだり、取り外したりできる自動車です。
(*普段は屋根はついてます)
日本では、オープンカー って呼ばれますよね?
「オープンカー」は和製カタカナ語=日本語なんです。
英語だと、Convertible って言います。
コンヴァーティブル?コンバーチブル?
だぁりんが発音すると、「カンヴァタボォ」って聞こえます。
イギリスは、暗くて冷たい冬がとても長いので、
長時間(夜遅くまで)明るくて過ごしやすい短い夏を、
人々は存分に味わい楽しもうとしているように、私は感じます。
晴れた日は、太陽と一緒にドライブだぁ

ってノリで、短い夏の短い晴れ間も惜しむかのように
晴れると同時に屋根を開けて走る車を、よく見かけたものです。
…それでね。
オープンカーに乗ったことのない私が言うのもナンですが。
オープンカーに乗る際、特にルーフを開く時は、
いつも以上に注意しなきゃいけないんですが…
それをうっかり忘れて大失敗したドイツ男性のニュースが、
BBC NEWS
(UK 5/15付)から届いています。***
Germany=ドイツでの出来事です。
さきほどの「写真の車」は、ドイツ車。
Audi convertible アウディのオープンカー。
写真と同型のアウディ車を購入するため、
23歳のドイツ人男性は購入資金として、
現金23,000ユーロ(約300万円)を用意していました。
そして、購入を決定する前に。
高速道路で test-driving 試し乗りをしました。
その日は、気持ちよく晴れ渡った、絶好のドライブ日和

当然、車のルーフを開けたくなります。
開閉スイッチON

だんだん開いていく屋根。
肌に体に感じる、心地よい風。
風になびく髪。
そして。
…
風に舞う、お札…

…

信じられないんだけど!!
その青年ったら、車の購入資金23,000ユーロを、
『後部座席に、無造作に』置いていたようです

↑理解しがたい行為だけど、とにかく。
300万円相当のユーロ札は一枚残らず、飛んでいきました

…
警察により、
即座に道路は閉鎖され、お金の捜索が行われた結果。
23,000ユーロのうち、20000ユーロは発見され、
男性の手元に返ってきたそうです。
…ってことは、つまり。
3000ユーロの損失?

いやいや、
彼にはもっと、現実の厳しさを学ぶ必要があるようで…

ドイツ警察は男性に対し、道路の閉鎖と
捜索にかかった費用を請求するようです

なんとまぁ高くついたテストドライブ…

23歳青年、がんばって自力で支払って欲しいものです。
まるでお金に羽が生えたように
本当に飛んでいってしまった…

という出来事でした。
オープンカーに乗る人はもちろん。乗らない人も。
お金は大切に扱いましょうね

この記事の情報源はこちらです↓
If You Have $31K Cash On The Back Seat Of A Convertible,…
オリジナルニュース(BBC)は
こちら⇒BBC NEWS(15-May-2009)
今日も読んでくださって、ありがとうございまーす♪
みなさんのクリック応援で、元気もりもりにー

よろしくね⇒⇒
にほんブログ村
みんな、だぁーいすきーっ☆Be Happy~
次女ミントのお絵かきブログ