The Box is... -17ページ目

The Box is...

芸大卒業後、2013年6月から韓国へ留学中。...88line.

ホンデの語学堂に「トウミ」という、韓国生活に困っている外国人を


その学校の韓国人学生が手助けする制度があるのをご存知ですか。(え、知ってる?)


実は私も申し込んでました。




これは希望する人だけ申し込んで、面会式(?)で初の顔合わせをします。


んで最低週1回はトウミの子と会って、


それで超カンタンなレポートを書いて担任に渡すんです。


もう3回ほど会ってるんだけど、正直最初は会うのが苦痛だった…


面会式の時に次会う約束をしたんだけど


トウミの子の友達と、その子のトウミ相手(日本人)と4人で会うっていう。


3人も知らない人と喋れなんて…


私極度の人見知りだし…


のくせに私年一番上だし…日本人の子5級で普通に喋れるし…


私だけ会話ついていけないの目に見えとる…




最初はほんっっっっっとにしんどかった。


듣기、말하기が出来ないことを痛いほど感じるし、


日本人の子に助けてもらってばっかりだし。泣


진짜 劣等感ハンパねえよ。


でも慣れて来て、私は見事に韓国語ヘタキャラが確立され、笑


逆に気が楽になった~。


もう、幼稚園用のハングルの本見て「買ってあげようか?笑」って言われて


バシッて叩くほど仲良くなりましたよ。



듣기、말하기を鍛えるいい機会だし、


いい人たちだったし。(←卑屈になってて最近気づいた…すまん!泣)


日本人の子も最初は劣等感のせいで卑屈になってたけど(私が)


可愛い子ですよー。いつも助けて頂いて…泣


앞으로도 부탁해~!←え




トウミは相性もあるけど、同性の韓国人と友達になれるチャンスなんで


申し込んでもいいかもしれまんせんぞ。←(急に誰。)



今日はイデでステーキ食べて、変なカフェ(アリスに出てきそうな)でおしゃべりしてきました~♪


次は美味しいパッピンス食べに行ってきま~す♪




こっちきて自分ってホント卑屈になること多いなってびっくりするわ…イカンわ。


溜め込まず吐き出さんとダメね。


あ、独り言です。