東入間警察署の回答
両成敗でも被害届を出すなら、医者の診断書添付し、加害者からも訴えられる事を承知の上で届を提出。気持ちの上で犯人が自分自身許せ無い場合、事情を聞き刑事課に案件が引き継がれます。
警察署は通勤時の防弾ベスト着用の申請は特に不要でむしろ着用して欲しいとの事。
心臓振盪（しんぞうしんとう）の件
心臓に強い衝撃を受けると、タックル、突き飛ばさた際に強く胸を打った時、軽い打ち身だと自分で判断せずに医者に行き、レントゲンを撮って下さい。私の場合は肺の機能が微妙に低下（健全者も肺の機能が低下する）、頭が『ぼ〜っ』とするのは、心臓機能低下の症状です。私はここ1週間立ち眩みがします。『血圧』も低下してます。
足、膝の怪我、かすり傷でも外科に診察に行く様に指導されました（写真参照）。
警察は事件以外関われないので、大抵民事訴訟になります。
今後は弁護士と相談の上結果を出したいと思います。今弁護士保険が流行ってます。
警察が関与出来ない所をカバーしますあﾖｳｻﾏさんのプロフィールページ
https://profile.ameba.jp/me
https://profile.ameba.jp/me