ここに住んでいる人たちは
今日はまた何人が引っ越してここにあるんですか？
十刹海、彼らの心の中で思っている「娘」，
今「娘」は実家に帰った！
十刹海は北京城内の風貌保存がもっとも良い地方で、ここで有名な王府と花園、全国的に有名な煙袋斜街と多くの四合院。
十数年ここにいらっしゃるのを見て、後海が奥ゆかしいました、
今冷えの壁に着替えて。
20年前、ここはそうではない。
30年前、
ここに住むのは普普普通世代々の住民、
狭い路地に静かに暮らしている。
什刹海に入ってからはいい感じ、
レンガ灰瓦の下で、朝、聞いている老人が歌う京劇、
太陽は山に落ち、最も美しい夕日を見ることができます。
夏、この「海」は北京人の所有者、
水泳、釣り、木陰の下に碁を打つ
冬、この「海」が凍った、
やはり彼らの所有物。
彼らは「海」にスケート、顔は赤くなった、楽しみにしていた。
その年、ここは私たちの、
その後、バーと観光客に属し、ここは観光地になり、人通りになる。
ここには新しい十刹海の思い出があります。
路地裏の静かが消えた。
什刹海--北京城の心臓位置、
千年の古い水域がある、
古い北京の昔の思い出があります。
文化とファッションの観光名所。
日本語はあまり上手ではありません，みんなで許して欲しいです。