ハワイ初心者の日記 -4ページ目

ハワイ初心者の日記

渡ハ2回、まだまだ初心者の日記

ハワイ日付:2009年9月18日


5日目の予定は、ダイアモンドヘッド登山&パラセイリング&ハナウマ湾です。


ダイアモンドヘッド登山では、絶対に朝日晴れを見たかったので、
色々なオプショナルツアーを調べ、出発時間を計算し。。。。

6時開園ということなので、早めに5時半にコンドを出発しました。
順調にダイアモンドヘッドの入り口前まで到着。
まだツアーのバンも到着していないくらい早かったあせる
とりあえずは、夜景の写真とったりなんかして。。。

そうする間にどんどんツアーのバンが到着し始めました


門を開ける人らしき人が到着した模様。
あ~これでやっと駐車場に行けると思い、その後ろに車を付けました。
しかし、その車は自分が入ると、また門をしめた。。。

その後もどんどん車が入って行くけど、門を閉められる。
まだなのかと思って、駐車スペースに戻ろうとするも、私たちの車の後ろにも
車がくっついていて、列が。しかも駐車スペースいっぱいだしガーン
今ここを離れてしまったら、登り始めるのが遅くなってしまうかもしれないので、
そのまま門が開くのをまちました。



お!ガードマンらしき人が到着です。
私たちの車に寄ってきて、入っていいよ!って言うのかなと思ったら、
なんかすごい形相で怒ってるプンプン
あのスペースで待ってなきゃだめだろう、働いてる人がみんな通るんだ!(英語)むかっ
みたいなことを言われ、一通り怒られたところで、入る事を許されました。


駐車場の入り口で、また今日の一番だ!なんて言われ、車を停めて、
登山開始です富士山


始めはみんな楽しくおしゃべりしながら登っていましたが、

ハワイ初心者の日記-20090918_001 ハワイ初心者の日記-20090918_002


だんだん息があがり、第1休憩所をすぎて、階段手前で一休み。
一気に階段を上がり、到着しましたあし

ハワイ初心者の日記-20090918_005 ハワイ初心者の日記-20090918_007

あ、これとりあえず山頂についたってことで撮ってみたんですが、
なんかとりあえず撮ってみたDANGER(笑)


なんと30分で登りきりました(笑)
どんだけ朝日見たかったんだ。と言わんばかりですが。
でも頑張ったかいもあり、しっかり見れました!

ハワイ初心者の日記-20090918_003
ハワイ初心者の日記-20090918_004
ワイキキ方面
ハワイ初心者の日記-20090918_006


注)朝日はのぼりきっていましたが、雲が多い日だったので、
  いい感じに見えたって意味です。
  この時期は、6:20くらいが登り始める時間です。
  詳しくはこちら で検索できちゃいます。


たっぷりと朝日を楽しんだ所で、下山です。
やー、これが大変だった。
あの長ーい階段が。足がぷるぷるしちゃって、何度も踏み外しそうになりました。
ともあれ、無事に下山し、1枚。

ハワイ初心者の日記-20090918_008



ダイアモンドヘッドを出発し、朝ご飯を食べに行きます。
行く先はレインボードライブインです。

ハワイ初心者の日記-20090918_009



朝なので、ロコモコはまだやっていないようでしたので、
朝食メニューより、この2つを選びましたナイフとフォーク
左はスパムプレート。右はパンケーキ。

ハワイ初心者の日記-20090918_011 ハワイ初心者の日記-20090918_010



このパンケーキ、シロップをたっぷりかけて食べるのですが、生地自体が甘くないから、

ぱくぱく食べれちゃいます。
さすがに3枚も重なっていたので残しましたが、箱をもらって、お持ち帰り。

朝メニュー、なかなかおすすめですグッド!


長くなってきたので、続く。

ハレイワを色々散策したかったのですが、以外と広いということに気づき、

さらに誰一人下調べをしていなかったので、諦めて次に向かいましたしょぼん



次はカメさんの出没確立の高い、ラニケアビーチですカメ

前回ツアーで来た時、カメさんを2匹くらい見れたのですが、今回は。。。


ハワイ初心者の日記-20090917_018 ハワイ初心者の日記-20090917_019


収穫0でしたショック!


ちょうど海から上がってくるカメさんがいたのですが、外人親子が海に入っており、

近くに来たところで騒いでしまった為、危険を感じたのか、沖へ帰っていってしまったのです。

監視のおじさん、注意してくれればよかったのに、すっごい寝ちゃってたもんねぇぐぅぐぅ


友達の男の子以外の3人は2日目に泳いでいるカメさんを見ていたので、

まぁ、しょうがないと次に向かいました。



向かったのは、ワイアルアです。


向かう途中、ハレイワの看板の撮影に成功!

友達ナイスグッド!


ハワイ初心者の日記
ハワイ初心者の日記




コーヒーを買いたかったので、来たのですが、ワイアルアもある理由があって来たのです。



ハワイ初心者の日記
ハワイ初心者の日記
ハワイ初心者の日記-20090917_023


コーヒーの実。

ハワイ初心者の日記-20090917_022


さぁ、トイレも済ませ十分楽しんだところで、帰ります。


帰る途中、虹発見虹


ハワイ初心者の日記-20090917_024
ハワイ初心者の日記-20090917_025

すっごく近くて、始まりから終わりまでを見れるきれいな虹でした。



と、帰る途中、もう一度ワイケレに行くことに。

1人行ってないもんね男の子左矢印こいつ


ワイケレで、もう一度コーチに行ってみると、2日前には無かった財布がたくさん!

しかもシンディという人が電卓をたたくと、どんどん安くなる!


今まで使っていたものより少し小さいけど、柄は一番好きな定番のシグネチャだし、

安いし、いいかな。とレジへ。

レジのお姉さんに誰が接客したか聞かれ、シンディと言うと、

シンディが言っていた額よりさらに安くなり、なんと90ドルえっ

こんなに安くていいのかしら?今円高だから、8500円くらいじゃない?


いい買い物しました音譜

ただ、財布やっぱり小さすぎたな。。。カードとか全部入らないし。。。




ワイケレを出て、一旦パシモナへ帰ります。

すっごい混んでました。ワイキキまで1時間以上かかったんじゃないかな。

Freewayは全く動かないので普通の道で帰りました。



荷物を置いてタクシーに乗換え、夕食に行きますタクシー

夕食は私たちが結婚式の後にパーティーをした、アロハタワーのゴードンビアーシュですナイフとフォーク


当初の予定では、きれいな夕日を見ながら夕食タイムだったのですが、

予想外のワイケレと、帰り道がすごく混んでいて、時間がかかってしまった為、

夕日後のオレンジ色の空を見ながらの食事となりました。


ハワイ初心者の日記-20090917_026



テラス席に座っていた為、真っ暗で、写真を撮れませんでした。

フラッシュをたけばいいんですが、あまり好きじゃないんですよね。

自分が食事している時にやられると、ちょっと嫌な気分になるので、それを人にやるのが嫌。

そんなこだわり(?)のせいで思い出の写真なし。

ちょっと残念だったかな。


みんなで酔っ払って、こんな写真をとり、帰ります。


ハワイ初心者の日記-20090917_027




もちろんこの日も朝からがっつり動いたので、早めの就寝ですぐぅぐぅ

まずは、友達の男の子が行きたいと言っていた、モアナルアガーデンに。

ナビをモアナルアガーデンパークに設定しました。


H1の3番で降りて、ナビに沿っていくと・・・・ 

1つ目の信号で右、曲がってすぐの信号を右。

学校がいっぱいある辺りに到着。


そこらへんをぐるぐる回ってみても、公園の入り口らしきものは見つからず、

ハワイの歩き方の地図を持っていったのですが、見ても公園への入り口は

H1を降りてからすぐに右に曲がる道しかない。

でもそんな、ワイキキ方面からの降り口からしか入れないなんてことないわよ~と、

さらに見てみるも、行き止まりやら一通やらで、全く行けないプンプン

さて、夫婦喧嘩勃発です爆弾

後ろの二人はさぞ、気まずかっただろうに・・・


ぐるぐる回ってみても、DEAD END(行き止まり)か、Freewayの入り口か、

とんちんかんちんな方向に行く道しかない。

DEAD END(行き止まり)以外は色々行ってみたのですが、

結果、ぐるぐる回っていたらFreewayに入ってしまったので、

帰りに行けたら行けましょう。ということにして、次の目的地に行ってしまいました。


日本に帰ってきて、日立のHPで調べたら、

あの、”DEAD END”が公園への入り口だったのだとわかりました汗

行き止まりでもなんでも行ってみればよかった。




さ、気を取り直して。

次はこちらです。


ハワイ初心者の日記-20090917_002

もちろんこちらで頂くのはこれ。
ハワイ初心者の日記-20090917_003 ハワイ初心者の日記-20090917_004

右側は、パイナップルジュースにパイナップルソフトが乗っているものなのですが、ソフトクリーム

かなり濃厚で、、、4人で2つにしてよかった。



トイレ休憩と、こんなことして遊んだりして、次に向かいます。
ハワイ初心者の日記-20090917_006 ハワイ初心者の日記-20090917_007
ハワイ初心者の日記-20090917_005




さぁ、ノースの海が見えてきました波

ハワイ初心者の日記-20090917_008

うちのダンナ、写真のセンスないんじゃないか?という疑問もありますが。。。



ちょうどお昼です。ある理由があり、お昼はジョバンニです。


ハワイ初心者の日記-20090917_009
ハワイ初心者の日記-20090917_012 ハワイ初心者の日記-20090917_011 ハワイ初心者の日記-20090917_010




左から、スパイシーチリ、バターレモン、ガーリックです。


スパイシーチリは、本当に辛かったメラメラ

殻付きのままでは、辛いもの大好きな私たち夫婦でさえ、食べるのがきつかった汗

でも、殻をむいて食べると、程よい辛さで、たまらなくおいしかったなぁ音譜


レモンバターはエビがボイルらしくって、何か物足りなさを感じてしまい、

みんなガーリックバターのたれに付けて食べていました。


ガーリックはもちろんうまい!



さて、おなかも満たされたところで、ノースショアマーケットプレイスに行きました。


ハワイ初心者の日記-20090917_013



ここで1時間ほど買い物をし、シェイブアイスを食べに行きました。


ハワイ初心者の日記-20090917_014



シェイブアイスも、ある理由からAOKIです。


ハワイ初心者の日記-20090917_016 ハワイ初心者の日記-20090917_017


シェイブアイスってただのカキ氷だとなめていたのですが、これ、おいしいんですね。

口の中でホワっと溶けちゃって、シロップが甘くって。。。

あぁ、食べたい叫び



一応、まつもとさんも撮影カメラ

ハワイ初心者の日記-20090917_015
ハワイ初心者の日記


長くなってきたので、続く。


ハワイ日付:2009年9月17日


4日目にして初めて雨が降りました雨
さすが雨男のやってくる日です。
でも考えようによっては、雨が降れば虹が出るし、よかったかも
虹


7時半到着なので、7時頃にパシモナを出発。
さっそく虹を発見!!


ハワイ初心者の日記-20090917_001


ちょっと薄いですが、気にしない音譜

今まで本当に天気が良すぎて、一切虹を見れなかったわけだしね。


ナビに沿って行くも、なんか昨日は見なかったポールが立っていて、H1に入れない。
そのままFreewayを出てしまい、またナビに沿って空港へ向かいました。
この後何日かこれにひっかかりました。

空港に着くも、駐車場の場所がわからず、車内で喧嘩。
なんとか個人出口目の前の駐車場に到着。
本当は、レイでも買って、恥ずかしいお出迎えをしてやりたかったのに、
30分も早くついていた。。。



そうそう、先に着いていた3人のスーツケースはレンタカーのトランクに入る事が初日にわかって、

残る1人のスーツケースが後部座席に置くことが出来れば、帰りも別々ではなく、

一緒に来るまで空港まで行けると思っていたので、

早速試してみると、ぜーんぜん余裕で入っちゃいました。

結果:コンパクトサイズを借りても、十分オトナ4人+スーツケース4つで乗れちゃいます。



それましたが。。。
スーツケースを持って行動するのは嫌なので、一旦パシモナへ戻ります。
まだ部屋には入れず、私たちの部屋にスーツケースを置き、
携帯レンタルとハワイジャパンツアーへ行かなくてはならないので、
2人で行ってもらい、私たち夫婦はワイキキをふらふら女の子男の子


10時、残りの島内半周に出発です車

泳げば、おなかがすきます。まぁ、浮いていただけですが。



次はお昼ご飯。

カイルア周辺で初心者がガイドブックを持って行く所。
それはブーツ&キモズではないでしょうか。
もちろん初心者ですので、行って参りましたニコニコ

ハワイ初心者の日記-20090916_016
ハワイ初心者の日記-20090916_017 ハワイ初心者の日記-20090916_018


このパンケーキうまかった~ナイフとフォーク
ミーハーと言われようが何だろうが、次も絶対に食べたい一品ニコニコ
掲示板にmochiko ticken (だったかな?)というのがあって、ダンナが頼んでみました。
味付けした鶏肉に餅粉を付けて揚げたもの。
早く言えば唐揚げだったのですが、これがすんごくおいしかった。
しょうゆとニンニクなど調味料の絶妙なバランス、カリッカリの食感。
これもまた食べたいなぁ。
考えるだけでよだれでちゃいますね。

写真右は、これまた掲示板に書いてあったもので、ミックスプレート(だったかな?)

大きなきのこハンバーグとチキンカツがのっかっています。

これもうまかったグッド!




長くなりそうなのであせる次ぎに行っちゃいます。


再びカイルアに戻り、車を置いて、歩いてラニカイに向かいます。

ハワイ初心者の日記-20090916_019



結構歩いたと思いますが、周りの風景がとってもすてきで、そんなの感じなかったな。


ハワイ初心者の日記-20090916_020



初めてのラニカイだったので、どの路地から入ったら海に出れるのかわからず、
何回も路地に入ったり出たりしてました(笑)
ようやくビーチに到着です。


ハワイ初心者の日記-20090916_021
ハワイ初心者の日記-20090916_022



このとき、私のカメラはほぼ電池がなく、海の写真は友達に任せました。
でも友達もまともな写真とってなかったみたいガーン
このおじさんは何してるんだろう。。。



カイルアに続き、ラニカイでもプカプカ浮きながら、青い空と綺麗な海を眺め、
幸せを噛み締めていました(笑)



さ、十分泳いだところで(浮いたところで?)、駐車場へ戻り着替えて次の目的地へ出発ですグー
そうそう、駐車場で旅行中お世話になるレンタさんを写真におさめておきました。
正面のみですが。

ハワイ初心者の日記-20090916_023


もっとサイドとか撮っておけばよかったかな。
なんかこれだけだと寂しいね。


はい。次はマカプウ岬です。
亀さんとうさぎさんを写真に納め、次へ。
風が強くて吹き飛ばされそうだった。。。


次は潮吹き岩です。
風が強かったのと、ちょうど満潮だったのか、いい感じに吹いてくれましたよ波

ハワイ初心者の日記-20090916_024


前回見れなかったので、潮が引くまでしばらく撮影会カメラ


島内半周はこれで終了です。
ハナウマ湾もありますが、こちらはシュノーケリングしにくるので、この時は行きませんでした。


コンドに戻りました。
これまで順調なドライブだったのですが、この日ついにやらかしました。
コンドでの駐車場で、左側の後ろをこすっちゃいました。
保険フルカバーにしておいてよかった~ショック!


一旦部屋に戻り、ダンナは食事の準備、女2人はワイキキの街へ。
ワイケレでいいものが無かったので、コーチやらKスペードやら財布を物色。
結局は、ワイケレの値段を見てしまったら、いくらかわいくても買う気になれず、
夕飯のメインを調達して帰りました。

夕飯はブルーウォーターシュリンプです。
MeBBQも余っていたので、シュリンプ4つとステーキとグリルドアヒが入った
プレートをゲットしましたチョキ

写真撮り忘れちゃいましたけど。。。
おいしかったな~。


この日も馬に乗って、海で遊んで、色々回って、、、
さすがに疲れて早々に就寝です。

明日は残る1人を迎えにいかなくては!

さて、クアロア牧場で長袖長ズボンからワンピースに着替え、
(海外で開放的になったのか、駐車場で着替えちゃえましたあせる
次に向かったのは、トロピカルファーマーズ。

ハワイ初心者の日記-20090916_010



前回来たとき、ここのコナコーヒーを買って、すんごくおいしかったから
また買うつもりで来たのに、前回何を買ったのか忘れちゃって。。。
とりあえず当たり障りの無い、コナ100%を3つとマカダミアフレーバーを1つ購入。

あと、入り口を入って右側の試飲コーナーの角に絵を描いて売っている方がいて、

その絵がすごくきれいだったので、プルメリアと夕日の絵を買いました黄色い花

写真はまだ取り込んでいないので、後日アップする予定。


さて、次に向かったのは、こちら


ハワイ初心者の日記-20090916_013
ハワイ初心者の日記-20090916_011 ハワイ初心者の日記-20090916_012


平等院  in Hawaiiです。
こちら、お墓とかあって、在日の方が檀家なんですかね。
この日はお葬式もやってらっしゃいました。


お次は、カイルアビーチです。
クアロア牧場で着替えたのは、暑かったのもありますが、すぐ泳げるようにだったのです音譜
ここは見とれていて、写真を取り忘れてしまった。。。
あ、友達の写真があるかな?

ありましたにひひ

ハワイ初心者の日記-20090916_014
ハワイ初心者の日記-20090916_015




ああ、綺麗。

今すぐにでも写真の中にもぐりこみたいラブラブ
どこでもドアがほしいですねドラ。


ここで、海に入ってみたものの、大して泳げるわけではないし、何をしていいかわからない。
オイルを大量に塗って爆睡しているダンナをおいて、女2人で買い物に。


向かった先は近くのセブンコンビニ
ここで今朝買えなかったゴザと浮きベッドをゲットビックリマーク
しばらくプカプカ浮きながら流されたり、人間観察をしていました。


続く。

ハワイ日付:2009年9月16日


今日はクアロア牧場と島内半周ツアーの日です馬

クアロア牧場の1時間乗馬を8時開始のものを予約していました。
集合時間は7時半です。

だいたい車で40分ということだったので、余裕を持って6時半に出発車

あ、この日は海に入る予定だったので、ゴザと浮き輪を買う予定だったのですが、

どこのABCもぜんぜん空いてなくて、諦めましたあせる


3日目にもなると、運転がだいぶ慣れてきました。
快調に飛ばし、7時半、クアロア牧場到着ですビックリマーク

ハワイ初心者の日記-20090916_001



受付を済ませて、ロッカーに荷物を入れ、
景色を堪能といきたいところですが、あちこちにお馬さんのう○こが。。。うんち
そしてハエが大量発生しておりましたガーン


ハワイ初心者の日記-20090916_004
ハワイ初心者の日記-20090916_002 ハワイ初心者の日記-20090916_003

これから乗るお馬さんたちのお尻と、家政婦は見た風の馬。




8時になり、乗馬の説明開始です。
10分くらい説明を受け、いきなり馬に乗っちゃいます馬

ハワイ初心者の日記-20090916_005


馬に乗ると思った以上の高さに恐怖を覚えました。

ハワイ初心者の日記-20090916_006
ハワイ初心者の日記-20090916_007
ハワイ初心者の日記-20090916_006


しかし、しっかり調教されたお馬さんたちは何もしなくても
前の馬が進むと進んでくれます。

朝なので、涼しく、空気が澄んでて気持ちいい。
なんて思いながら進んでいくと、馬が崖のほうに迫っていく。。。
崖のところにある木の葉っぱが食べたかったようです。

でも草は食べさせてしまうと1時間でも2時間でも食べてしまうようで、
食べる前に手綱を引っ張らなければならないと教わっていました。

でもね、観光客って、写真とるでしょ。
右手にカメラ持ってて、油断してるから手綱もゆるゆるで持ってて。。。
テンパりましたよ。
でもグイっと引っ張ると、なんとか顔を上げてくれました。
そしてまた前のお馬さんに続いてポクポク。

あっという間に1時間の乗馬が終了しました。



ミニ動物園も見て、
と言っても、でっかい豚とポニーとロバしかいないんですけどね。

ハワイ初心者の日記-20090916_009 ハワイ初心者の日記-20090916_008


次は島内半周ツアーです。

続く。

お出かけの準備が完了したら、出発です車

向かう先はワイケレアウトレット。

H1から、H201に乗り、またH1に合流するところで、
ナビの説明についていけず、ハイウェイを降りてしまいました。
そのままカメハメハハイウェイを通り、ワイケレに到着です。

時間も遅くなってしまったので、1時間のお買い物タイムです。


今回のハワイは、コーチのお財布をゲットする目的もあったのですが、
アウトレットには、これだアップというものはありませんでした。
ダンナや友達は思い思いに買い物を済ませ、帰ります。


今日の夕飯はMeBBQです。

ハワイ初心者の日記-20090915_019 ハワイ初心者の日記-20090915_018


夕飯を済ませたら、今日もみなさんぐったりですぐに就寝ぐぅぐぅ


2日目終了。

8時20分ハイアットリージェンシー裏玄関集合。
野生のイルカと泳ごう!コオリナイルカ&海亀シュノーケルツアーですカメ

8時半出発なので8時20分には集合してくださいと言われたので15分には到着しました。
が、8時半を過ぎてもこない。。。
一昨年の例があるので、わかっていてもやはり心配になりますね。
集合場所間違えちゃったのかとか。

まぁ、最終的にちゃんと迎えに来てくれたのでよかったです。

しかし乗ったバスの中は外人だらけマイク
日本語がOKなツアーじゃなかったっけ。。。不安は募るばかり。

バスに揺られウトウトしているとコオリナマリーナに到着しました。


ハワイ初心者の日記-20090915_010
ハワイ初心者の日記-20090915_009

色々説明を受けますが、全部英語英語英語マイク
とりあえずみなさんに合わせて笑っておきます得意げ






まぁ何とかなるさで船に乗り込み、出発です。

ハワイ初心者の日記-20090915_011 ハワイ初心者の日記-20090915_012



沖に出たところで1回船から投げられました。

ハワイ初心者の日記-20090915_013 ハワイ初心者の日記-20090915_015
ハワイ初心者の日記


そこそこ魚がいました。が、イルカはいません。
説明が英語で全くわからないので流れに乗るしかないんですショック!
と、プカプカ浮いていると、カメです!カメさんがいました!
2匹もカメカメ
さすが海亀シュノーケルツアーです。やるときはやってくれますグッド!



一旦船に戻り、沖を旋回していると、ドルフィンの声が!
見てみるといますいますイルカ1
そこらへんぴょんぴょんはねちゃってますイルカ1イルカ1
2グループに分けられ、うまいぐあいにイルカの動きに合わせて船から落とされます。

ハワイ初心者の日記-20090915_016


すると、イルカたちが自分たちの真下を泳いでるんですイルカ1イルカ1イルカ1イルカ1イルカ1
船に上がって、イルカに合わせて落とされて・・・を2回くらい繰り返しました。

その後はライフジャケットを脱いで、お魚さんたちがいるエリアでシュノーケルクマノミ
おぼれかけました。
この日は波が高かったので、浮いていると顔に水がかかり、顔をぬぐおうとすると
シュノーケルから水が入ってきて。。。
ライフジャケットってすごいのねって思い知らされた瞬間でした。

私たちはイルカを見れた満足感と泳ぎ疲れたので、
最後は船に揺られてウトウトしていました。

マリーナに戻り昼食はサンドイッチとスナックです。
このサンドイッチ、見た目はそうでもないんですが、食べると意外とずっしり。
おなかいっぱいになり、バスを待ちます。

こんな船が。↓あぶないってあせる

ハワイ初心者の日記-20090915_017




お迎えのバスでまたハイアットまでバス

コンドに戻ってお出かけの準備です。

続く。
ハワイ日付:2009年9月15日


環境が変わったのと、ウキウキで気持ちが高ぶってぜんぜん寝れません。

夜中に起きてラナイに出てみると、
きれいな夜景が広がっていました星空

1人撮影会開始(笑)

ハワイ初心者の日記-20090914_020
キングスビレッジ&ハイアット
ハワイ初心者の日記-20090914_019
ラナイどまん前
ハワイ初心者の日記-20090914_018
山側
今見てもうっとり得意げ


ハワイのオレンジの街頭の夜景に癒され、もう一度就寝ぐぅぐぅ
4時頃には目が覚め、朝日で明るくなる空を見たりしながら朝食を作り、ラナイで朝ごはんを頂きました。

ちょうど朝日が昇る時間晴れ
私たちの部屋はダイアモンドヘッド側だったので、
朝日もばっちり拝むことが出来ましたチョキ

ハワイ初心者の日記-20090914_021
ハワイ初心者の日記-20090914_022 ハワイ初心者の日記-20090914_023





朝からモリモリ食べ、準備をしてお散歩にでかけました。

ハワイ初心者の日記-20090914_025
ハワイ初心者の日記-20090914_024



今日は火曜日なのでコミュニティーセンターのファーマーズマーケットがあるはず。
日本で調べた情報を頼りにコミュニティーセンターに行ってみると、なーんにもやっていませんでした。
張り紙を見ると、火曜と金曜開催って書いてあるのに。

場所間違えたのかな。
誰かご存知の方いたら教えてくださいしょぼん


続く。