あなたは、どんな読み方をしますか？
どんな言葉を連想しますか？
「班」は、中国語では「パン（ban1)」と読みます。
日本で言う班（グループ）、クラスのことです。
仕事の時間、勤務の意味もあり、
「上班（ジャンパン shang4 ban1）」は
「出勤」になります。
ちなみに、
「上課（シャンクァ shang4 ke4）は、
「授業開始」ですね。
そして、台湾で
「補修班（プーショウパン bu3 xiu1 ban1）」といえば
「塾」のこと。
2012年5月、はにわが10日間通った
「千代外語補修班
チェンタイ ワイユー プーショウパン
（qian1 dai4 wai4 yu3 bu3 xiu1 ban1）」
も、「台湾で外国語（＝日本語）を学ぶ塾」なのです。
台湾で短期語学学習。語学学習塾で柔軟にプログラムを組んでもらって
実りある滞在をしてきました。
年末年始の旅行として、いかがですか？
■台北ナビ記事：千代外語補習班（高雄市）
はにわきみこの「台湾で中国語を学ぶ10日間」体験記
http://www.taipeinavi.com/play/437/
ピンインで表す発音は…
bu3 xiu1 ban1
補 修 班
となります。
ひとこと★日経ヘルスプルミエ秋号（9/20売）の記事を書いています。
よいページになるよう頑張りま～す。
9月の耳ツボセラピー施術は個別予約にて受付中です。
-------------------------------
9月はイベント目白押し：耳ツボセラピー＆イベント情報
▼9/09日 11-17 町田 サリー着付イベント
http://www.reservestock.jp/events/6151
■9/14金 福岡「万葉の湯」耳ツボセラピー体験会
http://www.manyo.co.jp/hakata/news#2332
■9/21金-23日 横浜パシフィコ：ヨガフェスタ併設イベント
http://natural-therapy.biz/therapist02.html