(Français)

Ça fait longtemps. C'est le jour de notre déplacement cette semaine. Je dois
revenir au Japon ce mois-ci. En s'effondrant en préparation pour mon retour au Japon, je n'ai pas eu un blog pendant un certain temps. Je vais revenir sur ce un mois.

Le 7 Juillet, un de mes amis a fait pour nous ce Tanabata-kazari.Il était si grande qualité !!!





Jour de l'Indépendance est généralement associé aux feux d'artifice, défilés, barbecues, les carnavals, foires, les pique-niques, concerts, jeux de baseball, réunions de famille, et les discours et les cérémonies politiques, en plus de divers autres événements publics et privés célébrant l'histoire, le gouvernement et les traditions de États-Unis. Jour de l'Indépendance est la fête nationale des États-Unis. (Un article de Wikipédia)




Nous sommes allés à parc Garsh à Goleta en regardant les feux d'artifice du 4 Juillet.


Jour de l'Indépendance, également connu sous le nom quatrième de Juillet, est un jour férié fédéral aux États-Unis d'Amérique pour commémorer l'adoption de la Déclaration d'Indépendance le 4 Juillet 1776, la déclaration d'indépendance de la Grande-Bretagne (qui fait maintenant partie du Royaume-Uni).





Nous sommes allés beaucoup de place ... centre de la mer, le musée d'histoire naturelle, Obon-Festival, Festival français, Festival de la Vieille espagnol et ainsi de suite.


































Samedi dernier, avec trio bon ami de Santa Barbara, j'ai eu un déjeuner au Bacara Resort & Spa.





Notre mari a pris soin de nos enfants pendant que nous passons le temps. C'était la première tentative que passer les vacances à la station grâce et confié nos enfants à son mari.




Nous avons passé trois meilleurs amis très fantastique, mémorial et moment de plaisir là-bas.






↑This photo was taken by Aki,Thanks.




Long time no see. It is the day of our moving out this week. I have to
go back Japan this month. By flopping in preparation for my return to Japan, I did not have a blog up for a while. I will look back on this one month.
On 7th July, one of my friend made for us this Tanabata-kazari.
It was so high quality!!!

We went to Garsh park in Goleta and watched fireworks on the 4th of July.



Independence Day is commonly associated with fireworks , parades , barbecues , carnivals , fairs , picnics , concerts , baseball games , family reunions , and political speeches and ceremonies, in addition to various other public and private events celebrating the history, government, and traditions of the United States. Independence Day is the National Day of the United States.



Independence Day, also commonly known as the Fourth of July, is a federal holiday in the United States of America commemorating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776, declaring independence from Great Britain (now part of the United Kingdom ).
We went a lot of place... Sea center, Natural history museum, Obon-Festival,French Festival, Old Spanish Festival and so on.
And last Saturday, with threesome good friend of Santa Barbara, I had a lunch at the Bacara Resort & Spa. Our husband took care of our children while we spend the time there. It was the first attempt that spend the holiday at the resort gracefully and entrusted our children to the husband. We three best friends spent very fantastic, memorial and fun time there.