12/17・18 2011WINTER Aloha YOKOHAMA

２０１１　WINTER　

Ａｌｏｈａ　ＹＯＫＯＨＡＭＡ

Ｍｅｌｅ　Ｋａｌｉｋｉｍａｋａ

2012年　大さん橋１０周年を記念して　冬もアロハヨコハマ！！

ヨコハマにハワイのクリスマス　「メレカリキマカ」がやってくる！！

＊「メレカリキマカ」とはハワイ語でメリー･クリスマスの意味。

日時　12/17（土）・18（日）　10：00～19：00

場所　横浜港大さん橋　国際客船ターミナル

　　　　（みなとみらい線日本大通り駅３番出口より徒歩７分。関内駅南口より徒歩15分。）

　　　　　会場は屋内なので、天候にかかわらず楽しめます。　　　　

入場無料。

17日10時からメインステージにて、オープニングセレモニーがあり、戸部小学校3年1組によって、きせきのオハナのフラ（Ｈｕｌａ　Ｈａｌａｕ’Ｏ　Ｌｅｉｌａｎｉ）が披露されます。

そのほか、17日１７：３０～メインステージにてＫＯＮＩＳＨＩＫＩのステージがあります。

18日にはメインステージにて、平井大のステージがあります。

開場には、イートインスペースもあり。

クリスマスプレゼントのためのラッピングコーナーもあるので、ぜひ遊びにいってみくださいね。

問合先　アロハヨコハマ実行委員会事務局　045-664-6633（平日１０：００～１８：００）

　　　　　www.aloha-yokohama.com

西区 年末年始休館のお知らせ

西区の年末年始の休館のお知らせ

★12/29（木）～1/3（火）休館する施設

・地域子育て支援拠点　スマイル･ポート　

・区役所・行政サービスコーナー

・西公会堂

・地域ケアプラザ

・境之谷公園こどもログハウス

・西区福祉保健活動拠点「フクシア」

・中央図書館

　　（12/28（水）は１７:００まで。1/4（水）は正午から17：00まで利用できます。）

★12/28（水）～1/4（水）休館する施設

・地区センター（藤棚・西）

・平沼集会所

・西スポーツセンター

・老人福祉センター　野毛山荘

★12/29（木）～1/1（日・祝）

・野毛山動物園

問合先　広報相談係　320-8321

　　　　　横浜市コールセンター（年中無休）　664-2525

平成２３年度 かもめおもちゃ病院

かもめおもちゃ病院開院

こわれたおもちゃはありませんか？

捨ててしまう前に、「かもめおもちゃ病院」のドクター（ボランティア）に見せてみませんか？

◆西区社会福祉保健活動拠点

　（西区高島2-7-1　ファーストプレイス横浜3階場）

日時　１２／４（日）、１／８（日）、２／５（日）、３／４（日）

　　　　いずれも１３：００～１７：００（受付け時間は13:00～14:00まで）

費用　無料

　　　　※ ただし修理に部品が別途必要な場合には実費負担をいただきます。

　　　　　　負担額は２００～５００円程度です。（治療前に確認します。）

受付　１人１点まで。事前予約制。

　　　　ＴＥＬ　０４５－４５０－５００５　　ＦＡＸ　０４５－４５１－３１３１

◆藤棚地区センター

　（西区藤棚町２－１９８）

日時　１２／１１（日）、３／１１（日）

　　　　１３：００～１６：００

参加費　１００円

定員　８家族

◆西地区センター

　（西区岡野１－６－４１）

日時　２／１９　１３：００～１５：００

費用　無料

　　　　※ ただし修理に部品が別途必要な場合には実費負担をいただきます。

　　　　　　負担額は２００～５００円程度です。（治療前に確認します。）

◆西区地域子育て活動拠点　スマイル・ポート

　（西区みなとみらい３－３－１　三菱重工横浜ビルショッピングプラザ３Ｆ）

日時　１／２８（土）　

＊詳細未定。