バカボン･メドレー ／ CLEMENTINE

サントリー「ALL-FREE（オール・フリー）」のCM
クレモンティーヌが唄う「天才バカボン」
頭の中でエンドレス





CMは下記サイトで見ることができます。
http://www.suntory.co.jp/beer/allfree/cm/index_nf.html

CMヴァージョン着うた配信中　Sony Musicのサイト
http://www.sonymusic.co.jp/Music/International/Arch/ES/Clementine/

★クレモンティーヌのオフィシャル・サイト（所属事務所POSSION HeADS）
★CMの視聴ができるサントリー「ALL-FREE」のオフィシャル・サイト

ポータルサイト NAVER

アクセス解析を見たら、検索ワードが見事に「ソン・スンホン」ばかりでした。スンホンssiネタを期待してきてくださった方、スミマセン。。
たいしたこと書いてなくて

今日は、韓流について検索するときのTips（になるかどうか…）です。
まぁ、よろしければチラ見していってくださいませ。


検索エンジンといえば、「Yahoo! JAPAN」「Google」が有名ですが。

「ネイバー（NAVER）」も有名なので、いまさらという感じも否めませんが、韓国最大手のインターネット検索ポータルサイトで、「人物情報」「ウェブ」「ブログ」「ニュース」「画像」「動画」「ショッピング」といった掲載形態別に検索結果が分けて表示されるので便利です。

パク・ヨンハが亡くなったという衝撃的なニュースが飛び込んできたときも、Yahooなどではエンタメニュースの中の一つといった感じで、情報量としては物足りなく、「真相はどうなのよ」って思ったときに「ネイバー」は知りたいことをヒットさせてくれました。

「ソン・スンホン」で検索してみると～～、的を射た結果がヒットします


★ネイバー（naver.com） （韓国語）
★ネイバー（naver.jp） （日本語）

『夏の香り』 第4話より

ヘウォン（ソン・イェジン）はチョンア達と一緒にミヌ（ソン・スンホン）の野草園へ。夜になり、庭で涼みながらお酒を飲む4人。

ヘウォンは山でミヌに借りたハンカチを返そうと握り締めていた。しかしふとした拍子に落としてしまい、皆に見られてしまう。それはイタリアでチョンアがミヌに贈ったものだった。

チョンアは「みんなで連想ゲームしない？テーマはハンカチ。」と提案し、「負けたら一気飲みよ。」と言い、チョンジェから言っていくことになった。

というシーンで4人が言った言葉は・・・韓国語ではなく英語ですが


■ romance　　byチョンジェ
恋愛, ロマンス

■ fate　　byミヌ
運, 巡り合わせ, 運命；宿命

■ regret　　byへウォン
後悔する, 悔いる, …を残念に思う

■ suspicion　　byチョンア
うたぐり, 疑念, 容疑, 嫌疑


★英和辞書 - goo辞書