●バンドが利用してる現代のテクノロジーについてはどう思 う？
D「行き過ぎてると思うね。コンピュータを通してしゃべったり、完璧なピッチを出せるなんてことはね。それが音楽が停滞してる理由さ」
J「テクノロジーがミュージック・シーンに大きな影響を与えてるとは思わない 。もしテクノ・バンドになりたいんなら、そりゃあ、そのバンドしだいさ。何をしようとそいつら次第だ。でも、そんなものは本当の音楽に取って代わることはできない。深みとか、本物の音を手に入れることはできないと思うよ」
●どうしてバンド名を"スミス"にしたの？
S (Steven Morrissey)「名前にはなんの意味もないんだ。ただ名前ってものの目的に合ってりゃいい。 何かひとつのカテゴリーで定義されないってこと。それが大事なことさ。いったん何かで定義されると、枠にはまって音楽的にも固まってしまうんだ」
●ファッションは君たちにとってどれだけ重要？
S「昔のような意味は無いと思うよ。僕が好きなのは60年代の服さ。着てる人の個性が分かるからね。でも今はもう違う。服はもはや魂の窓じゃないんだ」
J「みんなファッションを重く見すぎだよ。もし僕たちが、"そうさ、僕たちはそんなイメージにしたいんだ"って言ったとすると、きっとそれを嫌う人間がでて くる。僕たちは真っ正直でありたい。もし僕たちがみんなに嫌われるとすれば、 それは僕たちがスミスだからだ。着ている服のせいにはしたくない。別に自分の意見に固執するわけじゃないよ。でもバンドってやつは、イメージみたいな指針 を利用することで、逆に自分たちのオーディエンスを狭めてるんだ」
●なるほど。じゃ、スタイルは重要だと思う？
S「スタイルと服は何の関係もない。誰もがスタイリッシュになれるわけじゃな い。それを目指しても目指さなくてもね。でもファッショナブルにはなれる。ど こかの店に行って服を買うとかね。でも着こなしが悪けりゃどんな服だろうと何の意味もなくなるんだ」
J「スタイルってのは、むしろ態度なんだ。重要なのは自意識だ。野心を持たなきゃ」
D「行き過ぎてると思うね。コンピュータを通してしゃべったり、完璧なピッチを出せるなんてことはね。それが音楽が停滞してる理由さ」
J「テクノロジーがミュージック・シーンに大きな影響を与えてるとは思わない 。もしテクノ・バンドになりたいんなら、そりゃあ、そのバンドしだいさ。何をしようとそいつら次第だ。でも、そんなものは本当の音楽に取って代わることはできない。深みとか、本物の音を手に入れることはできないと思うよ」
●どうしてバンド名を"スミス"にしたの？
S (Steven Morrissey)「名前にはなんの意味もないんだ。ただ名前ってものの目的に合ってりゃいい。 何かひとつのカテゴリーで定義されないってこと。それが大事なことさ。いったん何かで定義されると、枠にはまって音楽的にも固まってしまうんだ」
●ファッションは君たちにとってどれだけ重要？
S「昔のような意味は無いと思うよ。僕が好きなのは60年代の服さ。着てる人の個性が分かるからね。でも今はもう違う。服はもはや魂の窓じゃないんだ」
J「みんなファッションを重く見すぎだよ。もし僕たちが、"そうさ、僕たちはそんなイメージにしたいんだ"って言ったとすると、きっとそれを嫌う人間がでて くる。僕たちは真っ正直でありたい。もし僕たちがみんなに嫌われるとすれば、 それは僕たちがスミスだからだ。着ている服のせいにはしたくない。別に自分の意見に固執するわけじゃないよ。でもバンドってやつは、イメージみたいな指針 を利用することで、逆に自分たちのオーディエンスを狭めてるんだ」
●なるほど。じゃ、スタイルは重要だと思う？
S「スタイルと服は何の関係もない。誰もがスタイリッシュになれるわけじゃな い。それを目指しても目指さなくてもね。でもファッショナブルにはなれる。ど こかの店に行って服を買うとかね。でも着こなしが悪けりゃどんな服だろうと何の意味もなくなるんだ」
J「スタイルってのは、むしろ態度なんだ。重要なのは自意識だ。野心を持たなきゃ」