はじめまして。
我が家の643日間の駐在記録です。
こちらもどうぞ
↓
渡英して約2週間経ち、イギリスでの買い物にも少しずつ慣れてきて、食料や日用品などなんとなく買うものも分かってきた頃。
トイレに流せるおしりふきをずっと見つけられずにいました。
毎回スーパーでオムツ売り場あたりを探してみるも、流せないというサインが書いてるものばかり。
日本でおなじみのパンパースのオムツやおしりふきはイギリスでもよく見かけました。
2 for £○○(2個で〇〇ポンド)でやすい時にまとめ買いしてみたり。
ちなみに、
オムツ nappy (米語はdiaper)
赤ちゃん用おしりふき baby wipes
と表記されていました。
オムツってdiaperだとばかり思ってたから最初見た時はビックリしたなぁ〜
でもnappyって可愛いよね！
で、流せるおしり拭き話に戻りますが。
日本からいくつかは持って行ってたけど、そろそろ探さなきゃと思いながら、ある週末じっくりと探したら見つけたのー！
Bootsというイギリスでよく見かけるドラッグストアに売ってたもので、toddler wipesという表記。
そして
flushable toilet wipes
流せるおしりふきという表記。
それまでにも見かけてたかもしれないんだけど、なんかパッケージの色使いが体に悪そうでさ
無意識に避けてたのかもしれないなぁ〜
でも、よくよく見ると
・fragrance free 無香料
・biodegradable 生分解性
・hypoallergenic 低刺激
・dermatologically tested 皮膚科学的な試験済み
(全部Google翻訳ですが)
と書いてて、まぁそんなに身体に悪いものではなさそう
ってことで、これを使ってた記憶です〜
他にも見つけたんだっけな……遠記憶
子供用のお菓子とかオーガニックのものもよく見かけて、そういえば野菜とかもオーガニックかそうじゃないかで日本よりもたくさんの種類置いてた気がします。
スーパーでの買い物も慣れるまでは何がどこにあるのか、種類が多すぎて何を選んだら良いのか、とか大変だったなぁという印象です。
ただでさえ子供がいて時間かかるのに、さらに慣れてないから買い物がサクッと進まない。
こういう地味だけど毎日のストレスが、徐々に効いてくるのよね〜メンタルにさ。
買い物のことについてもまた書いていけたらと思いますー
年長の夏に帰国してからはじめて、娘はひらがなもカタカナも覚えました！