おはようございます
気持ちの良い秋晴れな朝です
楽しい3連休がはじまりますねー
昨日はシンハラ語の概要を
お話ししました
今日からは
おしりみたいな生き物みたいな
シンハラ文字についてです
シンハラ文字は
母音12文字
子音24文字
から成り立っています
1回目はまず母音の概要から
母音は
12文字とは言っても
「あいうえお」+のばす記号
みたいなもので
実際は6文字
(と、気楽に考えましょう)
なぜ5文字じゃなくて6文字?
日本にはない
発音があるからです
「あえいうえお」なのです
අ ආ
ඇ ඈ
ඉ ඊ
උ ඌ
එ ඒ
ඔ ඕ
厳密にいえば違うのは
覚悟の上で言います
あ・あー
え・えー
い・いー
う・うー
え・えー
お・おー
で、通じます笑
え?
それじゃあ「え」が2つあって
ややこしいじゃん
と思うと思います。
その通りです。
私たち日本人に難しいのは
この「え・えー」で
普通の「え・えー」と
違いが難しい…
私の1年半のスリランカ生活の結論
「通じるから気にしない!」で
(本当です。生活していて一切困らなかった。)
美しく正しく話すことよりも
とにかくただ通じて
楽しければ良いのです
両方「え」でいきましょう笑
スリランカの人たちは
そんなこと一切気にしていません
発音<<<話してくれている姿
にスポットをあててくれる
優しい人たちです
正しく美しいシンハラ語を
時間をかけて覚えるより
ざっくりでも
生きる言葉を
一文字ずつも
もちろんこれから説明しますが
まずは概要からがわかりやすいと
(経験から)思うので…
次回はこれらの実際の発音を
音声でお届けしまーす
では♡
ස්තුතියි