学校帰りに仲良しの先生たちとバーに行きました
このお酒なんだったんだろ〜おいしかった!
キャラメル風味?のサイダーとか言ってたような…
午後はマンツーマンレッスンだから、色んな先生と話す機会が多いんだけど、こないだ苦手な先生から「去年の8月を思い出せ!あの時のはるかとは比べ物にならないくらい成長してる!!」って褒めてもらえて本当に嬉しかった。笑
去年の8月の時点では、日本の英会話教室に約半年週2ペースで行ってたレベルだったからな〜初めてタイの学校行った時は、まじでここは地獄?って思ったよ、今でも忘れられんw
いつもわたしは感想を求められると「レッスンは難しい」としか言えない。それも本当なんだけど…
今でも100%自分の思ってることは表現できないし、文法も単語も使い方を毎日間違える。発音も分かってもらえない時もある。
だけど、本当に気持ちを伝えたいときの自分はすごい頭回転してるな〜!って思う。笑
たまにしちゃう「理解してるふり」もしないで、がんがん質問するし、分かってもらえるまでしつこく言う。笑 それは多分自分の気持ちに自信があるから。
ここ最近、私が話した時、相手から「何言ってんだこいつ?」って顔されたくない!ってずっと苦しかったんだけど、「自分の英語を悪く言うな!!」ってある人に怒られたとき嬉しかった。
去年の8月、ほぼ話せない自分でもちゃんと友達が出来たのはちゃんと人の話を聞きたい、伝えたいって思ったからだと思う。
ただ笑ってるだけ、この子は何も話せない!ってクラスの子に言われて死ぬほど傷付いてもちゃんと学校いって毎日勉強したし。むかつきすぎたけど。笑
日本語100%話せます!理解できる!って自信満々に言ってる店とか外国人に出会った時、そのひとの日本語がすごく雑で、言葉遣いめちゃくちゃ悪いことがあってすごくガッカリした。だから自分は、ちゃんとその状況にあった英語を話せるようになりたい。
難しいとか出来ないとか、そんなネガティブな事ばっかりもう言いたくないよ〜(;_;)
ちからをくれ〜
これ飲んでこないだ寝込んだ(^^)
悩んでる時のお酒はほんとにヨクナイ
まだまだ下手くそだけど、わたしの英語を常に理解してくれる人がいる!逃げたくない!
は〜。このモヤモヤを吹き飛ばすようなことどっかに落ちてませんかねえ
気分転換になったし、ちょいちょい行こう。















