Rain stop and the sky is cleared I waited for this time
Though the problem is a big pile I seem to be able to live
Daily life is adventure I can meet you in this long journey somewhere
Please please don't grieve
It's time to the departure
Because I want to feel make scenery
Become the original and the only one
Everybody meets here, Everybody laughs here
I'm in the wonderful space, My heart beat is just throb
Every body needs song, its therefore I sing
Even if this voice dries out I sing a song
Lose my way, lose a purpose no worry without a sadness smile
I sing this song in this world
If I don't know play the music, If I don't know hear the crazy sounds
I think that there is not me here now
But it is different now
I think all people whom I met so far
Everybody be a smile
<和訳>
雨が上がり空が晴れた 僕はこの時を待っていたんだ
問題は山積みだけど生きることはできるようだ
毎日が冒険です この長い旅路であなたに会うことができます
どうか心配しないで さぁ出発の時だ
感じるままに景色を作るんだ
オリジナルなオンリーワンになれ
みんなここで出会い ここで笑う
素晴らしい空間に居る ドキドキが止まらない
みんな歌が必要 だから僕が歌うんだ
この声が枯れ果てても歌うよ
道を失い 目的を失っても心配ないから悲しい顔をしないで
僕がこの歌を世界中で歌うよ
もし音楽を知らなかったら もし素晴らしい音を聞いたことがなかったら
僕は今ここに居ないでしょう
今まで出逢ったたくさんの人が居るから今は違う
みんな笑顔になって