忘年会
今日は日本人会の忘年会でした。
昼間から何着ていこう何着ていこうとクローゼットの前をうろうろ。普段オシャレ出来ないからこういう機会は気合入ります。でも結局超無難な格好におさまりました。
今日は忘年会の前に行われる総会から受付の仕事を頼まれていました。
最初は次々やってくるお客様の勢いにたじたじでしたが、大分人が減ってきた頃廊下のビール注ぎのお兄ちゃんがウィンクしてきて、こっちもニコっとしたら受付している全員にビールをこっそり持ってきてくれました。
いいのかなぁいいのかなぁって思いながら一緒に受付していた友達のYを見るともう飲んでいましたΣ(・ω・ノ)ノ!
そんなんで飲みながら受付。でもちゃんと仕事はしましたとも!ちょっと顔は赤かったけども。
しかし後で学生理事Mに怒られました。
忘年会のメイン。福引!
航空券を当てる予定だったのですが、何とポロシャツが当たっちまいました。せめて「日本食レストランの100zlお食事券」を当てたかったー(>_<)ちぇっ。
でも久しぶりのお寿司やら和菓子やら餃子やら春巻きやらうどんやらおでんやら、とにかく食べまくりました。
美味しかったぁ(´∀`)
忘年会終了後、学生理事MとYと私と私達共通の友達Cをわざわざ電話で呼び出して飲みに行きました。
学生理事は今日で任期終了。はじけたかったらしく「ねぇ終わったら速攻帰るの?!ねぇ帰るの?!」としつこく聞いてくるんです。彼女の目を見たら「帰る」なんて言えません。だって「帰らないって言え!」って顔に書いてあるんだもん。
そんなわけで今日の受付っぷりを学生理事にチクチク怒られ、ふてくされてたらさらに怒られ、そんな事を繰り返しながら声がオカマになるまで4人で飲んで話して楽しみました。
学生理事M、1年間お疲れ様でした。
またの機会にどうぞ
今日も少し話しをして時間をかぜぎましたがついにレッスン突入。
全然弾けてないという事を大々的に披露して終了。もっと練習せねば!
今日はレッスン後ダッシュでVISA officeへ。もうとっくに滞在カードが出来てるので取りに行ったのですが、ダッシュのかい無くいつもの
「またの機会にどうぞ」
が出てきました・・・。
何でよぉ!まだ13時だからofficeが閉まる15時までまだ2時間もあるのに!しかも並んでる人もいないのに!
とことん働かないつもりらしいですポ人は。あ~あ、また月曜日に出直しだぁ。
それからもっかい学校に戻ってマスタークラスの聴講をしました。今、ロシアからProf.ヴェラ・ゴルノスタエヴァ(モスクワ音楽院教授)が来ていて、ちょうど私が今日レッスンで弾いた曲でレッスンを受ける韓国人の生徒さんがいたので聴いてきました。
先生の話すロシア語を通訳がポ語に訳して、もう一人の通訳がポ語から韓国語に訳すという大変回りくどいレッスンでした。しかも通訳がちゃんと訳せなくて客席にいる教授達が訳して発言するという異様なレッスンでした。
彼女はとても厳しい先生のように思えましたが勉強になりました。
それが終わってから今日はS夫妻のうちに行きました。そして一緒に買い物へ。
3人であーじゃないこーじゃないと結局2時間半も買い物してしまいました。
大変忙しい一日でした。
皆様お疲れ様です
最近部屋がタバコ臭い。
部屋のどこから漏れてきてるのか分からないけど、確かに臭う。ヤメロー!!
今日は語学学校でした。
今日も大変ついていけなかった・・・。
でも今日はトルコ人のアリフが私の上を行く頭の働かなさでちょっと仲間意識( ̄∀ ̄*)
彼は学校の先生なんですが、今日は1つのクラスで問題があり30分間生徒を叱ったんだとか。すごい疲れていたみたい。
そんなボーっとしてる彼に先生が「アリフ、あなたは何を使って手紙を書く?」と質問したら
「僕の友達」
と答えていました。相当きてます・・・。
ボールペンとか万年筆のことを「僕の友達」と呼んでいるんだったらこの答えは合っていますがどう考えてもおかしい。
自分はいつもついていけてないくせに、今日は他のみんなと一緒になって笑わせて頂きました。
さ、明日はレッスンだー。
やばやばなフレーズがもりもり。
脳のしわ
今日から12月。早いなぁ。
最近日々が過ぎていくのがめっちゃくちゃ早い。1週間なんて速攻過ぎていく。
きっとこの留学生活もあっという間なんだろうな。
今日は12月の自分の予定が全然把握できてない事が発覚。
今日は数名から電話がかかってきて、その度に「この日は何かあったような・・・でも思い出せない」を繰り返しました。電話くれた方々、すまぬ(^_^;)
電話を切ってしばらく真っ白な手帳とにらめっこ。書かないとダメだね。
脳のしわが減ってきた証拠だ。
顔のしわは増える一方なのに・・・。
何とか切り抜けた日
今日はレッスンでした。
結局レッスンをズル休みする為の良い案は思い浮かばず、絞られる覚悟を決めたのでした。
でも朝の練習でこりゃ絞られるどころのお話ではない・・・と悟り、今日はなるべくこの前のコンサートの話をして時間を潰そうという計画に急遽変更。
そこからは指はピアノを触っているけど頭はポ語、英語ごちゃまぜの文を作成し始めました。
Ewaさんに会合をすっぽかされた話から調律が15分しかされなかった事、その時の私の気持ちetc...事細かに感情を込めて説明しました。
先生も熱心に聴いてくださり最後にはEwaさんにご立腹!
よしよしいい感じ( ̄▽ ̄*)
と思いきやコンサートでの私の演奏に話しが移り、先生が「でも今日はソナタをやるから簡単に注意するだけにするわね」とおっしゃったので“ま、まずい、このままではソナタのレッスンが開始されてしまう!!”と思ってすかさず、「コンサートで録音が出来ていなかったので、どこがいけなかったか分からない。今日はそこを教えて欲しい。」という旨を伝えました。
でもこれは確かに必要な事。コンサートを終えてしばらくはこの曲目とおさらばになる訳だけど、おいしい熟成カレーにするには間違ったスパイスを入れたまま熟成させない為にもやっぱり必要な事なのです。
先生もその必要性を感じたのか、私が一応持ってきたソナタの楽譜にチラチラ目をやりながらもバルカローレとワルツの説明をして下さいました。
しかしこれもそう長くはもちませんでした。
先生は「さぁソナタよ!」って生き生きし始めたので、やばい!!と思い、今度はソナタの楽譜について相談する事にしました。
当然ショパンの作品を弾くなら私達の耳に慣れているパデレフスキ版を使うものと思って一通り譜読みしたのに、この度先生はいきなりエキエル版を使いなさいとおっしゃったのです。だから一応両方目を通したがどうもエキエル版は慣れないという話をし、なぜエキエル版を薦められたのか尋ねてみました。
これも実は大事な問題。これら2つの楽譜は同じように見えて実は全然違うんです。という事は出来上がる曲も随分違ってくる訳だし。なのでどの版を使うかという事も重要な問題なのです。うんうん。
と色々理由をつけながら今日は無事話だけでレッスンを終えました(*´Д`)=з
でも今日の話は無駄な事では無かったし、とにかく切り抜けられてよかったよかったとホッとしている所で
「金曜は絶対にソナタやるわよ、いいわね。」
と最後に先生が目を光らせておっしゃったのを聞いて震え上がりながらレッスン室をあとにしました。
さぁもう逃げられないぞ。