暦は二月サ変私りますたぁー。
二月は大変さんび月だばあるのすうが、二月サ入れば早々サ二十四節気の立春がまなぐぐってきて、暦の上だば春ば迎えらごどサのります。
どはいえ、まだまだ花咲ぐ春どいうサは気が早いだな?
それだば、探せば春はどさかサ見つからがも知れません。
終日、春ば探したが春は見つかきやね。
アカザの杖ばついて遠ぐまで歩き尽ぐしたどいうばて。
歩き疲れて自宅サ帰り、ふど庭先の梅の枝ばどってみらど、枝先の梅の花は綻んでいた。探していた春はこしたらどごサあっだ。
宋の戴益の「探春」どいう詩じゃ。難しい文字が多ぐて打つのが大変だはんで原文は省略(・・・)。訳はわの意訳じゃかきや、拙い点はご容赦願いで。
「春は枝頭サ在り」は、この「探春」の最後サ登場すら言葉じゃ。
春在枝頭已十分 (春は枝頭サ在りて已サ十分)
流石サこの部分は原文ば示さねわげサはあべませんきゃ。
遠ぐまで出か痒い、探し回っても見つ痒いきやれながった春が、自宅の庭の梅の枝先サ在っただばねか。
「已サ十分」どあるのすうかきや、枝先の梅の花は既サ芳香ば漂私せていたのがもしれません。
春の訪れは特別のもはんでは在りません。
どさだば、春は訪れ、どさだば春ば見つつもっけるごどが出来ます。
ただ、気付きさえすれば。
二月サ入ったばりじゃが、立春間近のこの時期サだば、きっどどさかサ春はこながいらだびょん。
今日は二月最初の土曜日。
せっかぐの土曜日じゃかきや、身の回りサ春の姿ば探してみませんだな?
普段は見落どしてしまいがちの場所で「已サ十分」の春ば見つつもっけるごどが出来らがも知れません。
≪お役立ちサイトのご紹介≫
・抱っこひも人気
人気の抱っこひも人気・・・・・それでわがたンごどが、他メーカーサもずっぱど良い商品があらってごど。
まあ普通サ考えらど、コレって “あだりめ” のごどなしてすばってきゃ・・・・・・・
