いざ、エスパーニャ! -24ページ目

いざ、エスパーニャ!

58歳のおばさんですが、老骨に鞭打って、スペイン語の勉強中です。無謀にも生涯最後の恋を探しに、スペイン3週間の短期留学を計画しています。出発までにダイエットに成功し、愛を語れる程度の、スペイン語上達を目指していきます。出発は11月、滞在地はバレンシア!

ずっとショートだった髪を
のばし始めて5年近くになります。
ロングヘアーはケアが大変ですが
60歳の誕生日にバッサリ切るまでは
頑張るつもりです
暑い夏は、髪をアップにするだけで天国ですね~



女子の楽しみ
今年デビューのへアグッズ3点
バレッタ、バナナクリップとシュシュ

placer para las mujeres
3 artículos del pelo que he comprado este año.
un prendedor, un clip de plátano y un shu-shu.



$いざ、エスパーニャ!-夏仕度


Preparar el pelo para verano
Llevaba el pelo corte unos 10 años,
y empezó a crecer el pelo hace 5 años.
Sufre mucho cuidar ej pelo largo,
pero sigo hasta que tendrá 60 años.
Y me cortará el pelo tajantemente, el día de mi cumpleaños de 60.
En verano que hace mucho calor,
es mejor como un paraíso que se recoge el pelo en un moño.