昨日・今日5時おき☆
んで、朝に時間があるから
こうやって日記を書いておるのです。
yesterday i met my フィリピーノfriend.
we talked many thing.
she taught me how to use english.
so fun.
・・・と、つたない英語♪でしょ!
でもね、
最近、朝通る道を変えたのよ。
7時半に家を出ると
キャバリア(うちの犬の種類)ちゃんに会えるんだ☆
しかも2匹!
素敵なおじいちゃんおばあちゃんが
散歩してる。
写真撮らしてもらったから見せるねーん☆
1時間かけて学校に歩いて行ってるんだ~
たくさん女子高生や小学生も歩いてる。
女子高生、ティーンエイジャーは世界共通だね。
言ってるのは英語だけど
「うっそー、まじで!わかるう~!!」
って言ってるよ笑!
「街中の分からない単語を人に聞く。」
これもまた始めたのだ!
あと英語の先生がどうしても
友近となだぎがやるような
外人コントのリアクションに見えてきた最近。。。
我慢してるけどじつはかなり面白いです。
くしゃみされた時は死ぬかと思った笑・・。
それでは、私の今日の目標は
午後の会話の授業にでることっ!!
死ぬかと思ったって何て言うんだろう・・・調べてきまーす!
ちなみに、超会いたかったは
「i wanted to see you!」でいいんだって
じゃあ会いたい人が「今」たくさんいるので
i want to see you \(^^)/ ←手作り絵文字。
have a wonderful day!
日記を辞めてみる。
*帳面の方ね。ただつらつらとうじうじ書いてたりしてたので。
いい言葉や嬉しかった言葉は書き留める。あと、今までとは違った考え方がひらめいた時。
あとこういうことしたい、っていうのは今までどおり書き留める。
英英辞書を使い始めた!
おもしろい。。。
広辞苑を読むのも好きだけど海外版広辞苑よね。
定義てやっぱし面白い。。。
*今まで毎日毎日「あれやろう、やっぱやめよう」って変わるのって
何か意志が弱いような気がして、だめだなー。。って思ってたけど
often変化する。柔軟。っていう考え方もできるね。
*最近テレビや街中の会話が聞こえるようになって来ました。
前は何か言われても全然分からず
たとえばコンビにで
「袋いる?そんままでもいい?」って聞かれても
全然分からず、
家に帰ってやっと「あ!袋いる?って言ってたんか!!」
ってなくらい、ちんぷんかんぷんでしたが
何だか分かるようになってきたよ~!!
すごく楽しくなって来ました!
今日はフィリピンの元看護師と会うんだ~
「めっちゃ会いたかった~!」
ってなんていうのか聞いてみようっと☆
昨日はインドの子に
「ヘナ」っていう
ナチュラルtatooをやってもらいました。
*彫ってないからね笑!ナチュラルよ!
日本に帰る前にいたらまたやってもらおう!
したらみんなに見せれるかんね!
ほんなら行ってきます~
*帳面の方ね。ただつらつらとうじうじ書いてたりしてたので。
いい言葉や嬉しかった言葉は書き留める。あと、今までとは違った考え方がひらめいた時。
あとこういうことしたい、っていうのは今までどおり書き留める。
英英辞書を使い始めた!
おもしろい。。。
広辞苑を読むのも好きだけど海外版広辞苑よね。
定義てやっぱし面白い。。。
*今まで毎日毎日「あれやろう、やっぱやめよう」って変わるのって
何か意志が弱いような気がして、だめだなー。。って思ってたけど
often変化する。柔軟。っていう考え方もできるね。
*最近テレビや街中の会話が聞こえるようになって来ました。
前は何か言われても全然分からず
たとえばコンビにで
「袋いる?そんままでもいい?」って聞かれても
全然分からず、
家に帰ってやっと「あ!袋いる?って言ってたんか!!」
ってなくらい、ちんぷんかんぷんでしたが
何だか分かるようになってきたよ~!!
すごく楽しくなって来ました!
今日はフィリピンの元看護師と会うんだ~
「めっちゃ会いたかった~!」
ってなんていうのか聞いてみようっと☆
昨日はインドの子に
「ヘナ」っていう
ナチュラルtatooをやってもらいました。
*彫ってないからね笑!ナチュラルよ!
日本に帰る前にいたらまたやってもらおう!
したらみんなに見せれるかんね!
ほんなら行ってきます~
お久しぶり☆
日本の秋はどうですか?
なーんて海外住んでるっぽいことを言ってみました(^^)
①まず!報告!帰国便のチケットを購入しました!
シンガポールに一旦止まる?みたいで
トランジット?
初海外の私にとって
旅行用語は全然わかりませーん。
お店の人は日本人の女性だったのですが
初海外だということ、次はアジアに仕事で行きたいと話したら
「頑張ってください。」と何だかほっこりでした。
ここ最近何だかひきこもりがちだったので
航空券買って何だかすっきりしました。
まだまだこれからもいろんな試練はあるかもしれませんが
3ヵ月後にはみんなに会える!
そう思ったらへっちゃらでんがな!
いつものスクラップを始めたので
みんな楽しみにしててね☆
②同日入国した友達と久しぶりに
集まりました。
初めはみんな緊張と英語に対する変なプライドと
劣等感と金欠と・・・・
いろんなもやもやがあり、
集まっても何だか
ギクシャクしてました。
でも一人がクライストチャーチに
行くので、お別れ会をしたのですが
みんなそれぞれ一回り大きくなって
再会したので
すごく楽しいお別れ会になりました。
③英語を勉強するようになって思ったこと。
最近、言葉は大切に使わなければいけないなと思います。
特に会話。
人に向けて使うものはやっぱりどんなに小さいものであれ
ぞんざいにしてはいけないなと感じます。
英語を勉強するようになって
言葉の意味をよく調べるようになりました。
そしたら何だか日本語も普段使ってる
言葉が合ってるのかやけに気になります。
そして人に対する言葉
私はよく
「考えすぎね。」って言われるんだけど
私はこれを短所とばかり思ってました。
友達がそれをひっくり返してくれました。
②「考えすぎというよりは、思慮深い。」
と直してくれました。
嬉しかった~。
①「考えすぎじゃなくて思慮深い。」
this is not 考えすぎ。 its 思慮深い。
①の言い方だと
you are wrong.
って言われてる気にならない?
②は
you are not wrong.you are right already.
but you will be able to better.
ってなるでしょ、
言い方一つで
すごく前向きな言葉になるんだなあと実感しました。
逆も然り。
言葉はプレゼント。
急いで高価なものをとりあえず渡すか
時間がかかっても心をこめて渡すか
大切な人はすごく大切にしたいと思うのでした。
ちゃんちゃん<3<3
(<3は海外版ハートマークです♪こないだ授業で習った!)
そう思うと言葉を持たない動物って何だか
うらやましいような、
辛くても言葉にしないのは尊敬するな。。と思う最近なのでした。
日本の秋はどうですか?
なーんて海外住んでるっぽいことを言ってみました(^^)
①まず!報告!帰国便のチケットを購入しました!
シンガポールに一旦止まる?みたいで
トランジット?
初海外の私にとって
旅行用語は全然わかりませーん。
お店の人は日本人の女性だったのですが
初海外だということ、次はアジアに仕事で行きたいと話したら
「頑張ってください。」と何だかほっこりでした。
ここ最近何だかひきこもりがちだったので
航空券買って何だかすっきりしました。
まだまだこれからもいろんな試練はあるかもしれませんが
3ヵ月後にはみんなに会える!
そう思ったらへっちゃらでんがな!
いつものスクラップを始めたので
みんな楽しみにしててね☆
②同日入国した友達と久しぶりに
集まりました。
初めはみんな緊張と英語に対する変なプライドと
劣等感と金欠と・・・・
いろんなもやもやがあり、
集まっても何だか
ギクシャクしてました。
でも一人がクライストチャーチに
行くので、お別れ会をしたのですが
みんなそれぞれ一回り大きくなって
再会したので
すごく楽しいお別れ会になりました。
③英語を勉強するようになって思ったこと。
最近、言葉は大切に使わなければいけないなと思います。
特に会話。
人に向けて使うものはやっぱりどんなに小さいものであれ
ぞんざいにしてはいけないなと感じます。
英語を勉強するようになって
言葉の意味をよく調べるようになりました。
そしたら何だか日本語も普段使ってる
言葉が合ってるのかやけに気になります。
そして人に対する言葉
私はよく
「考えすぎね。」って言われるんだけど
私はこれを短所とばかり思ってました。
友達がそれをひっくり返してくれました。
②「考えすぎというよりは、思慮深い。」
と直してくれました。
嬉しかった~。
①「考えすぎじゃなくて思慮深い。」
this is not 考えすぎ。 its 思慮深い。
①の言い方だと
you are wrong.
って言われてる気にならない?
②は
you are not wrong.you are right already.
but you will be able to better.
ってなるでしょ、
言い方一つで
すごく前向きな言葉になるんだなあと実感しました。
逆も然り。
言葉はプレゼント。
急いで高価なものをとりあえず渡すか
時間がかかっても心をこめて渡すか
大切な人はすごく大切にしたいと思うのでした。
ちゃんちゃん<3<3
(<3は海外版ハートマークです♪こないだ授業で習った!)
そう思うと言葉を持たない動物って何だか
うらやましいような、
辛くても言葉にしないのは尊敬するな。。と思う最近なのでした。