中国語でマスクは「口罩」と書く。
新型コロナウイルスのことを台湾では「武漢肺炎」としてニュースで報道しているけど、
中国大陸では「冠状病毒」と呼ぶ。
昨日、シンガポールの知り合いに頼まれた。
写真のマスクの使用期限を見て欲しいとのこと。
でも、どこにもそれらしき表示がなかったので、未開封なら、買ってから5年位は大丈夫だと、伝えた。
思うようにマスクは手に入らないので、
「人心惶惶 草木皆兵」だと教えてくれた。
みんなが疑心暗鬼になり、草木までもが敵兵に見えてしまう。
つまり、怖くて仕方がないのだ。
ちなみに中国湖南地方にいる人は全然平気みたい。
余談ですが、最後あたりのやりとりは、中国大陸はvpnというのを使って、Facebookが使えることが分かった。
ともかく、新型コロナウイルスの解明と予防方法が分かれば、対策が取れて、訳の分からない恐怖心に支配されることもない。