はじめて香港で過ごす旧正月＼(^o^)／
まわりの方から教えてもらった通り、
利是(ライシー)の用意をしました！！
これは既婚者が独身の人や、会社の部下、マンションの管理人さん、友人、親戚子供などにあげるお年玉みたいなものらしいです。
掃除のおばちゃんには10＄、管理人さんには20＄、会社のスタッフには50＄、とくにお世話になっている方には100＄とかそんな感じで渡すみたいです
とりあえず、会社のスタッフ分とマンションの管理人さん、掃除のおばちゃんに出くわした時用に！！これはその一部。
まわりの人に聞くと、期間中は管理人もコロコロ交代するし掃除のおばちゃんもやたら多いとか(笑)
そしたらこれじゃ足りないかな？
渡すときは、恭喜發財(ｺﾞﾝﾍｲﾌｧｯﾁｮｲ)などの言葉をかけるそうです！
意味は、お金持ちになりますように❤
受けとる方は、身體健康(ｻﾝﾀｲｷﾞﾝﾎﾝ)など言うそうです。意味は、健康になりますように。
この他にもいろんな挨拶のパターンがあります！！
発音とか自分が言いやすくて覚えやすいものを使えば良いと思います
昨日は、旦那さんが外回りのついでに会社の人に頼まれてHSBCに新札交換に行ってきたそうですが、一時間くらい並んだそうです
正直、我が家もまだ用意してなかったので(遅)、ついでに交換してきてもらいました。
ありがたやーーー
お金を入れるポチ袋的なやつはそこらのスーパーで購入済みでした。「利是封」というらしいです。ちなみに英語ではRED POCKETと言うそう。
今の時期、街を歩くと、利是封専門店があったりしてとっても華やか～
種類もいろいろあって面白いです
他にもフラワーマーケットがあったり、
お店に行けば豪華な飾り付けがしてあって
音楽も、ドラがゴォーーーン！！って鳴るような中国っぽいのが流れてて、、、
いつもはオシャレな洋楽が流れているようなハイブランドのお店でも、ゴォーーーンﾂﾝﾁｬｶﾂﾝﾁｬｶ言っててミスマッチ感に笑えました
ちなみに、福ってかいた赤い飾り。いかにも縁起が良さそうだ！！
お店にたくさん出てるし、ご近所さんもみんな玄関につけてあるし家もつけて見ようかな！せっかく香港にいるのでね( ´∀｀ )b
土日はパレードとか花火があるみたいなので、見に行ってみたいな～と思ってますが、国慶節の時みたいに人の波にもみくちゃにされるのは嫌だなー！どうしようかなー
まわりの方から教えてもらった通り、
利是(ライシー)の用意をしました！！
これは既婚者が独身の人や、会社の部下、マンションの管理人さん、友人、親戚子供などにあげるお年玉みたいなものらしいです。
掃除のおばちゃんには10＄、管理人さんには20＄、会社のスタッフには50＄、とくにお世話になっている方には100＄とかそんな感じで渡すみたいです
とりあえず、会社のスタッフ分とマンションの管理人さん、掃除のおばちゃんに出くわした時用に！！これはその一部。
まわりの人に聞くと、期間中は管理人もコロコロ交代するし掃除のおばちゃんもやたら多いとか(笑)
そしたらこれじゃ足りないかな？
渡すときは、恭喜發財(ｺﾞﾝﾍｲﾌｧｯﾁｮｲ)などの言葉をかけるそうです！
意味は、お金持ちになりますように❤
受けとる方は、身體健康(ｻﾝﾀｲｷﾞﾝﾎﾝ)など言うそうです。意味は、健康になりますように。
この他にもいろんな挨拶のパターンがあります！！
発音とか自分が言いやすくて覚えやすいものを使えば良いと思います
昨日は、旦那さんが外回りのついでに会社の人に頼まれてHSBCに新札交換に行ってきたそうですが、一時間くらい並んだそうです
正直、我が家もまだ用意してなかったので(遅)、ついでに交換してきてもらいました。
ありがたやーーー
お金を入れるポチ袋的なやつはそこらのスーパーで購入済みでした。「利是封」というらしいです。ちなみに英語ではRED POCKETと言うそう。
今の時期、街を歩くと、利是封専門店があったりしてとっても華やか～
種類もいろいろあって面白いです他にもフラワーマーケットがあったり、
お店に行けば豪華な飾り付けがしてあって
音楽も、ドラがゴォーーーン！！って鳴るような中国っぽいのが流れてて、、、
いつもはオシャレな洋楽が流れているようなハイブランドのお店でも、ゴォーーーンﾂﾝﾁｬｶﾂﾝﾁｬｶ言っててミスマッチ感に笑えました
ちなみに、福ってかいた赤い飾り。いかにも縁起が良さそうだ！！
お店にたくさん出てるし、ご近所さんもみんな玄関につけてあるし家もつけて見ようかな！せっかく香港にいるのでね( ´∀｀ )b
土日はパレードとか花火があるみたいなので、見に行ってみたいな～と思ってますが、国慶節の時みたいに人の波にもみくちゃにされるのは嫌だなー！どうしようかなー