マックカフェ、ユ・アインTVCF映像！

九州の地震のニュースをTVで見ていると

他人事とは思えない…

日本で暮らす私達はいつどこで

大地震に襲われるかわからないから…

ブログの読者さんには九州から読んで

下さる方もいて…

お会いしたことはないけれど

ブログにコメントくれる方…

プチメでお話した方…

祈ることしかできない無力な自分ですが…

被災された皆様に

お見舞い申し上げるとともに

地震が早く収束するよう

お祈りしています！️

☆☆☆☆☆☆☆☆☆

夜中にアインくんのマックカフェの

TVCFが解禁になりました！

［맥카페 ］지금, 과일 한잔 하자~ 맥카페 스무디 & 프라페 출시! (유아인 TVCF)

한국 맥도날드

［マックカフェ］今、フルーツドリンクしよう～マックカフェスムージー＆フラッペ発売！（ユ・アインTVCF）

韓国マクドナルド

상큼한거 좋아해? 맥카페로 느껴봐-
진짜 과일로 진짜 상큼한 맥카페 스무디!
맥카페로 와, 과일 한잔 하자-

맥카페의 다양한 스무디와 프라페를 만나보세요

일부 매장 제외 / 자세한 정보는 맥도날드 홈페이지에서 확인하세요

맥딜리버리 바로가기:

http://mcdelivery.co.kr

さわやかな巨大好きですか？マックカフェで感じてみて -
本物の果物で本物のさわやかなマックカフェスムージー！
マックカフェでの、フルーツドリンクしよう -

マックカフェの様々なスムージーとフラッペを満たす

いくつかの店を除く/詳細情報は、マクドナルドのホームページで確認してください

マックデリバリーショートカット：

http://mcdelivery.co.kr

（翻訳機使用）

ユ・アイン、選挙投票へ！

今日韓国は選挙で祝日です！

今日の選挙についてはstudioconcreteが

instagramでも呼びかけていましたが…

기권은 중립이 아니다

棄権は中立ではない

암묵적 동조다

暗黙的同調だ

Durante Alighieri

2016年4月13日は大韓民国20代国会議員選挙です。スタジオコンクリートは、すべての有権者の正当投票権行使を支持します

ダンテの名言を引用して…

選挙権のある人は、棄権しないで

投票に行きましょう！

ということで、今日アインくんも

投票会場に登場しました！

元記事

「私たちの権利です」...ユ・アイン、貴重な投票

記事入力 2016.04.13午後5:51
最終的修正 2016.04.13午後6:18

[Dispatch =イ・ジュンギ者]俳優ユ・アインが国民の権利を行使した。 13日午後、ソウル聖水洞キョンイル中学校第3投票所で第20代国会議員の投票を終えた。

ユ・アインは明るい笑顔を浮かべて、大切な一票を投じた。普段投票が政治を作るという所信をそのまま実践する姿だった。

ユ・アインはドラマ「六龍が飛ぶ」放映終了懇談会でも投票の考えを伝えた。彼は「投票は、大学や職業選択と同様に重要である」と強調した。

ユ・アインは「今すぐ私の人生変わりないから問題ではない見ることができる」とし「それでも、私たちが住んでいる世界を作る人を選んだことは、私たちにとって最も重要なことであるようだ」と述べた。

一方、第20代国会議員選挙の投票は同日午後6時まで進行される。全国1万3,837個所で参加することができる。