山のあなたに

山のあなた

　　　　山のあなたの空遠く

　　　　幸い住むとひとのいう

　　　　ああ、われひとと尋めゆきて

　　　　涙さしぐみかえり来ぬ

　　　　山のあなたになお遠く

　　　　幸い住むとひとのいう

カール・ブッセの詩です

幸せがあるという山向こうに行ってみましたが

幸せはもっと遠くにあると言われました

途方にくれて涙ながらに戻ってきました

でもささやかな幸せならば

ほらあなたの足元にありますよ

山の麓をよく見てください

みんな楽しく暮らしていますよ

ささやかな幸せで満足していますよ