３１日の夜中に東大門、今日の朝南大門に子供服の買い付けの通訳さんとしてお手伝いさせてもらいました。
昨日、今日と-１３、-１４℃だったのでそれはもう辛かったです。
（明日は-１６℃ですって；ｘ；）
雪景色
さて、買い付けのお手伝いというのは初めてだったのですが、買い付けに必要な単語や知識、それから韓国の服、小物の単価。
いろんなことが知ることが出来き個人的にはとっても面白かったです。
正直韓国留学して一番韓国語が使えて儲かる仕事って買い付けしてそれを売ったり、バイヤーなどが結構きてる気がします。
先日母に「こういう仕事も悪くはないよね」と話してみたところ
「でもこれも運だしね。売れなかったら損しか残らないから」
という辛いお返事。たしかにお手伝いさせて頂いてる時に思ったのが
正直買い付けする時って自分の好み。
ということは販売対象が自分と同じセンスの人に絞られるわけですもんね。
それに１から始めるのってなかなか難しい。これもやはりパイプがありませんと。
・・・難しい(｀・ω・´)!!
ちなみに私だったらすごくファンシーなのばっかになりそうな気がします-ｘ-*
話しは戻り、買い付けのお手伝いをさせていただいてる時図々しくも弟の服も一緒に買ってました笑
そうするとお値段が通常よりも安いんですもの-ｘ-*
一番気に入ったのはズボン!!
星のボタンにジッパー、
後ろもしっかり可愛らしい刺繍。
良い姉だな(｀・ω・´)!!
それからレギンス。
この適当なネコなのかなんなのかよくわからない生き物は何なんだろう笑
可愛いすぎるkk
それからこいつ▼
いつものようにホネコネコに装着▼
弟にはまだでかいと思われるのでもうちょっと大きくなるまで保存になりそう-ｘ-
夜中の買い付けが終わり寄宿舎に戻り２時間だけ睡眠して、朝にまたお手伝い。
お昼に帰ってきて１８時まで爆睡。１９時からは韓国語教室。
なんか不規則すぎて妙に疲れました-ｘ-*
そうそう、あまりにも寒いのでついに韓国の厚手マフラー買っちゃいました。
とっても暖かい。
こんな時間にサンドイッチとスープ飲んだことを後悔してます。そしてもう眠いので寝ることにしますZzzz
