オンライン英会話始めて3週間程経ち、初心者コースでほぼ毎日レッスン受けています。
昨日の先生は、「ウェルダン」と度々言ってたので、僕は肉の焼き方の好みを聞かれてるのかと思い、「ミディアム」と答えるが、変な空気になっているのを感じました。
レッスン終わってから「ウェルダン」の意味を調べると、「良くやった！すばらしい！」とかの褒め言葉だった
気まずいな〜。
気まずいな〜。先生によって「niceやGreat」「Amazing」等の褒め言葉は今まで言われた事あったが、「ウェルダン」は初めてだったので分からなかった。
肉の焼き具合の「ウェルダン」も褒め言葉の「ウェルダン」も同じ綴りで「Well done」。ややこしいな〜。