辛い時期でしたから、今まで話していなかったんですが、一ヶ月前にバンドと別れることになりました。
上手くやっていたし、ライブはいっぱいあったし、フル・アルバムのレコーディングの予定ができたし、しかもＵＫツアーに出るつもりでした。 今詳しく言えませんが、色々な理由によってｈｉａｔｕｓになりました。
しかし、第一目のソロ・アルバムは４月の最後の２週間にレコーディングする予定になったと皆に伝えたいです。
友達で、ベーシストのＪｏｏｓｔさんは私と一緒に完成するために頑張ってくれています。
アルバムは５月の始まりぐらいにリリース予定ですが、４月から４曲のソロ・デモアルバムのプリーセールを開始します：
Ｆａｃｅ ｉｎ ｔｈｅ ｃｒｏｗｄ （ボーカルと歌詞：私）
Ｗｈｅｎ Ｉ ｒｅｔｕｒｎ （ボーカルと歌詞：私）
Ｔｈａｔ ｏｎｅ ｓｐｅｃｉａｌ ｐｅｒｓｏｎ （ボーカルと歌詞：私）
Ｓｕｍｍｅｒｓ ～Ｅｐｉｓｏｄｅ ＩＩ～ （歌詞：Joostさん ボーカル：私)
全ての採算を日本に寄付する理由とは日本は愛しむ国だけではなく、人間として人を出来るだけ助けることがすべきだと思います。
今自分をウェブサイトを始めるためにドメインを買ったりして、今月が終わったらウェブサイトとＣＤカバーの写真撮影があります。
上手くできるなら、４月からプリーセールを開始するためにウェブサイトを開けます。
皆さんにお楽しみにしてもらいながら、
もう一度これを伝えたい：
私の心は日本人の全員と共にいます。
上手くやっていたし、ライブはいっぱいあったし、フル・アルバムのレコーディングの予定ができたし、しかもＵＫツアーに出るつもりでした。 今詳しく言えませんが、色々な理由によってｈｉａｔｕｓになりました。
しかし、第一目のソロ・アルバムは４月の最後の２週間にレコーディングする予定になったと皆に伝えたいです。
友達で、ベーシストのＪｏｏｓｔさんは私と一緒に完成するために頑張ってくれています。
アルバムは５月の始まりぐらいにリリース予定ですが、４月から４曲のソロ・デモアルバムのプリーセールを開始します：
Ｆａｃｅ ｉｎ ｔｈｅ ｃｒｏｗｄ （ボーカルと歌詞：私）
Ｗｈｅｎ Ｉ ｒｅｔｕｒｎ （ボーカルと歌詞：私）
Ｔｈａｔ ｏｎｅ ｓｐｅｃｉａｌ ｐｅｒｓｏｎ （ボーカルと歌詞：私）
Ｓｕｍｍｅｒｓ ～Ｅｐｉｓｏｄｅ ＩＩ～ （歌詞：Joostさん ボーカル：私)
全ての採算を日本に寄付する理由とは日本は愛しむ国だけではなく、人間として人を出来るだけ助けることがすべきだと思います。
今自分をウェブサイトを始めるためにドメインを買ったりして、今月が終わったらウェブサイトとＣＤカバーの写真撮影があります。
上手くできるなら、４月からプリーセールを開始するためにウェブサイトを開けます。
皆さんにお楽しみにしてもらいながら、
もう一度これを伝えたい：
私の心は日本人の全員と共にいます。
