I like this song very much, although the members of Ryuichi Sakamoto community still know it.
已经坂本龙一社区的成员知道了、我很喜欢这个曲子
一日に100回聞いても、飽きないのだ
特にピグチャンネルでは、このアッコちゃんのヴァージョンをよくおかけしているのだ
I never lose interest even if I heard it 100times in a day.
Especially, I frequently play it playing by Akko Yano.
雖然我一天100次听、我不厌 特别我喜欢这个啊！
中国服のアッコちゃんがかーいいのだ
人民服のＹＭＯの三人もかっくいいのだ
（↓も人民服は持っているけどね
）She looks so cute with China dress.
And YMO look so cool with Mao Suits.(Also I have Mao suits)
矢野显子小姐很可爱啊！YMO的3个人也帅啊！
しかし、残念ながらこの曲はバカが聞いても、その良さがお分かり頂けないのだ
諺にもあるとおり、この曲をバカに聞かせることを、馬耳東風というのだ
つまり、バカの耳に東風を聞かせても、その良さはご理解いただけないということなのだ
昔の人はよくいったものなのだ
But, foolish guys cannot understand the goodness of this song.
In Japan, proverb says it,"Baji-Tofu"
It means that if you have heard this song to foolish guys they will not be able to understand it.
The predecessors said so good!
可是，就要是你放这个曲子，蠢不会懂这个曲子的好处
俗话说东风吹马耳 昔人说很好呀！