同じホームステイ先にフランス人(アンナ)とスイス人(キャリー)の子がいました。
夕食のときに、アンナに、
「こないだ元クラスメイトの男の子に会ったから、嬉しくってハグしたら、超テレちゃって。
サウジアラビアってハグしないんだねー。日本人もシャイだからしないよね?」
って聞かれました。
シャイだからしないというよりは、
そういう文化がないんですよね~
ブラジルの子達も頻繁にハグしてきたので、
ある程度慣れましたtが、
日本人同士だと逆にテレるよね。
特に日本人の男の子とハグしてから、
付き合ってるの?
ってなっちゃうもんね。
なぜ?って聞かれても、説明するのが難しかったです。
日本人は空気を察するのが常識ですが、
海外は言わなければ伝わらないのが常識。
主張して気持ちを表現することって日本人は特に苦手ですが、
これからやっていかなければいけないことなんだろうなって思いました。