今注目の新人KPOP歌手!!
Ailee★
この歌は本当にオススメ♪
歌詞も素敵過ぎる!!
今日、学校終わってから友達と
新大久保の焼き肉屋さんで
サムギョプサルを食べてたら、
この曲が流れてテンション上がった＾＾
だから歌詞載せてみました★
ニガ インヌン ゴセ
니가 있는 곳에
あなたがいるところに
ナド ハムッケ ハルケ
나도 함께 할게..
私も一緒にいるわ..
ニガ カヌン ゴセ
니가 가는 곳에
あなたが向かうところに
ナド ハムッケ カルケ
나도 함께 갈게..
私も一緒に行くわ..
ノル ウィヘソ メイル ウッコ
널 위해서 매일 웃고
あなたのために毎日笑って
ノル ウィヘソ キドハゴ
널 위해서 기도하고..
あなたのために祈って...
ニ センガケ チャムドゥルゴ
니 생각에 잠들고
あなたを想って眠る
ノル プルミョ ヌヌル ット
널 부르며 눈을 떠
あなたを呼びながら目を覚ます
ネ ヨペソ チキョジュゴ
내 옆에서 지켜주고
私の横で守ってくれて
ネ ヨペソ カムッサジュヌン
내 옆에서 감싸주는
私の横で包んでくれる
ノン ナエ チョングギンゴル
넌 나의 천국인걸
あなたは私の天国なの
You're my only one way
オジク ノルル ウォンヘ
오직 너를 원해
ただあなたを望んで
ネガ ニ ギョテ
내가 니 곁에
私があなたのそばに
イッスメ カムサヘ
있음에 감사해
いられることに感謝してる
You're the only one babe
ヒムドゥン セサン ソゲ
힘든 세상 속에
辛い世の中に
サラヌル アルゲ ヘジュン
사랑을 알게 해준
愛を教えてくれた
ノ ハナロ ナヌン ヘンボケ
너 하나로 나는 행복해
あなた一人いれば私は幸せ
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
ウリ ハムッケラミョン
우리 함께라면
私たち一緒なら
we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
ヨンウォンヒ トゥリソ
영원히 둘이서
永遠に二人で
never gonna be alone
ニ プメソ スムル スュィゴ
니 품에서 숨을 쉬고
あなたの胸で息をして
ニ プメソ イプ マッチュゴ
니 품에서 입 맞추고
あなたの胸でキスをして
ニ モクソリル トゥルミョン
니 목소릴 들으면
あなたの声を聞けば
ックム ックヌン ゴッ マン ガタ
꿈 꾸는 것 만 같아
夢を見てるみたい
ニ ヌネソ アル ス イッソ
니 눈에서 알 수 있어
あなたの目から伝わる
ニ サラヌル アル ス イッソ
니 사랑을 알 수 있어
あなたの愛が分かる
ノン ナエ チョングギンゴル
넌 나의 천국인걸
あなたは私の天国なの
You're my only one way
オジク ノルル ウォンヘ
오직 너를 원해
ただあなたを望んで
ネガ ニ ギョテ
내가 니 곁에
私があなたのそばに
イッスメ カムサヘ
있음에 감사해
いられることに感謝してる
You're the only one babe
ヒムドゥン セサン ソゲ
힘든 세상 속에
辛い世の中に
サラヌル アルゲ ヘジュン
사랑을 알게 해준
愛を教えてくれた
ノ ハナロ ナヌン ヘンボケ
너 하나로 나는 행복해..
あなた一人いれば私は幸せ..
Heaven
ナマエ サラム クレ
나만의 사람 그래
私だけの人 そう
ナルル チキョジュル サラム
나를 지켜줄 사람
私を守ってくれる人
オットン スルプムド オットン アプムド
어떤 슬픔도 어떤 아픔도
どんな悲しみもどんな痛みも
ノワ ハムッケ ハンダミョン
너와 함께 한다면
あなたと共になら
オヌ ヌグド ナン プロプチ アナ
어느 누구도 난 부럽지 않아
誰も私は羨ましくない
ットルリヌン トゥ ソヌル チャバジョ
떨리는 두 손을 잡아줘
震える両手を握って
ネガ サヌン イユ ノニッカ
내가 사는 이유 너니까
私が生きる理由はあなただから
You're my only one way..
オジク ノルル ウォンヘ
오직 너를 원해
ただあなたを望んで
ネガ ニ ギョテ
내가 니 곁에
私があなたのそばに
イッスメ カムサヘ
있음에 감사해
いれることに感謝してる
You're the only one babe
ヒムドゥン セサン ソゲ
힘든 세상 속에
辛い世の中に
サラヌル アルゲ ヘジュン
사랑을 알게 해준
愛を教えてくれた
ノ ハナロ ナヌン ヘンボケ
너 하나로 나는 행복해
あなた一人いれば私は幸せ
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
ウリ ハムッケラミョン
우리 함께라면
私たち一緒なら
we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
ヨンウォンヒ トゥリソ
영원히 둘이서
永遠に二人で
never gonna be alone
oh, so alone