まず、ブログタイトルですがSEO関連（要は検索されやすいか）などから重要になりそうですが、まとめブログの場合、記事数が多くなるので検索にひっかかりやすくなるため、深く考えなくてもいいです。例えば、ニュース系なら「～速報」、VIP系なら「～VIP」というのが多いです。覚えやすいものがいいです。
つぎに、ブログデザインですが、テンプレートのまま使っているまとめブログなんてみたことありませんよね？
ライブドアブログでよく使われるテンプレートは、デザイン設定の１ページ目にあるブログメディア（２ｃｈ、コバルトブルー、３カラム）です。配色はほかにもあるので好きなものをベースに後からカスタマイズしていきましょう。
ＦＣ２でよく使われるテンプレートは、FC2ブログのテンプレート工房
です。カスタマイズするための説明が詳細に書いてあります。
以下はカスタマイズで役に立ちそうな記事とサイトを掲載しておきます。
カラーコード表
FC2ブログのコメントを２ｃｈ風にしたいんだがえろい人教えて
とっても簡単！スクロールするとスーっと出現するトップへ戻るボタンを設置する手順
ＦＣ２で横メニューバーをブログタイトル下に表示する
livedoorブログで【CSSを使って】メニューバーを作ってみよう
２ｃｈまとめビルダーにも各無料ブログのテンプレートがあります。