2010/02/11

ハーモニクス出来るようになったぁε=ヾ(*~▽~)ノ

ハーモニクスというのは
ギターの弦を弾くと同時に指でフレットを押し超高音を出す高等技術です!!

うーん(´･ω･｀)

歌詞と曲が合体しない(´･ω･｀)

ある程度メロディーはつけれたけどまだまだ納得いかない!!

みんながこの曲を聞いたときに口ずさめるようなメロディーがほしいヽ(´ー｀)ノ

まだまだ諦めないぞ( ^o^)ﾉ
絶対妥協しないようにしよう(･･)(｡｡)

作詞しましたぁ!!人生二度目(￣∀￣)

下に訳があります
長いですけど良かったらみてくださいコメント待ってます!!

［countless memories ］
＜１＞
I woke up from the dream of the good days I was in.
I should do what I can.
Give me something that I'll never lose again.
These countless memories still holding me back.
So...just sing it,sing it.
yeah～!!

※No matter how hard I can try.
Many things I left unsaid.
Now,sing it,sing it.
But,One thing I miss at the center of my heart.

Sunday is over.
What's on my mind is always having fun.

＜２＞
I should do what I can.
Have me ever pulled it off?
It just rains,
There ain't song just sing it,sing it.
Yeah～!!

※No matter how hard I can try.
Many things I left unsaid.
Let's sing it,sing it.
But,One thing I miss at the center of my heart.
so sing it,sing it.
yeah～!!

Not only,in my dream.
I wish you were here.

［訳］
＜１＞
楽しかった日々の愛から目を覚ます。
僕に出来ることをやるんだ。
二度と失わないで住むものが欲しい。
無数の思い出が支えてくれる。だから...ただ歌うんだ。
Yeah～!!

※
いくら頑張ったって、
言えなかったたくさんの言葉。今は、歌うんだ。
でも、僕のハートの真ん中にひとつだけ足りないんだ。

休日が終わり、
僕の頭ん中は楽しむことで精一杯だ。

＜２＞
僕に出来ることをやるんだ。
僕はなにかやり遂げたかな？
雨はただ降る。
名前のない歌を歌うんだ。
Yeah～!!

※
いくら頑張ったって、言えなかったたくさんの言葉。
さぁ、歌おう。
でも、僕のハートの真ん中にひとつだけ足りないんだ。

夢の中だけじゃなく
君がここにいてくれればいいのに...