4月だ！

ひぇーーー

また空いてしまった！ブログの更新。

新年度が始まって、

新元号も決まって、

誕生月だー！

気分新たに、ブログ更新も頑張れたら良いなぁ〜

…と思っています。

東京では桜が見頃。…と言われていますが、

どこかへお花見に行ったわけではなく…

出掛けた帰りに見つけました。

品川区のビル群の中で、

フワッと花を咲かせていたので、思わず写真。

私の前にも撮っている方がいて、

私が撮っていたら、

後から来た方も撮られたり、

みんな、桜が好きですね♪

春。

私自身は何かが変わるわけではないけど、

妹が上京します。

そのワクワクドキドキを目の前で見ているので、

「始まる」季節を味わってます。

YouTubeにて番組公開中！              

※アーカイブでご覧になれます

チャンネル登録お願いします！
【オトナ女子ラジオch】
https://www.youtube.com/channel/UCiT57uIMX9ydnbQhdhxMW-A

⚫︎公式Facebook

https://m.facebook.com/otonajyoshi.radio

⚫︎公式ツイッター@meisou_otojyo
https://mobile.twitter.com/meisou_otojyo

オトジョのチャレンジ

また放ったらかしてしまいました。

忙しくしております。

趣味に仕事にダイエットに。

今回は、動画配信で挑戦した字幕について。

YouTubeでの動画配信番組、大人女子ラジオにて、

こちらと、

月刊オトジョ2月号

こちらに、

2人よがり 実家のかたづけ

現在字幕が出ています。

※字幕表示するには、YouTubeの画面で、字幕表示設定が必要です。

きっかけは、

月刊オトジョの中で話している

「電話リレーサービス」でした。

これは、

耳の不自由な方が電話をかけたい時に、相手との間に(手話)通訳者が入るサービスです。

耳の聞こえない方から、

「内容を理解する方法はないでしょうか？」とお問い合わせを頂きました。

広く知って頂きたい思いはあれど、

どうしたものか…

字幕を付けよう！となったはいいけど、これ、配信前日の出来事…

優子さんは、GoogleやYouTubeの翻訳機能を試してくれました。

3人の 早口 テンポの良い喋りは、翻訳機能にはなかなかハードルが高いようで（笑）

そんな事言うてへんわ！とついツッコミを入れたくなるような箇所もたくさん。

正確さを求めるために、

番組を再生しながら文字起こしもしました。

しかし、実際に字幕で表示されるとなると、

文字数、内容、番組の雰囲気など、限られた中で伝える事の難しさを痛感。

単に喋っている言葉が表示されたら良いというものではないのです。

時間のない中でのチャレンジでしたが、メンバー全員がたくさん勉強させてもらいました。

また、自分の喋り方のクセを(久々)目の当たりにしてヘコむ…という良い機会にもなりました（泣）

「やってみた」で終わらさずに、

字幕で学んだ事を、今後にも活かしていこうと思います。

ぜひ、字幕バージョンの番組もご覧ください！！

字幕表示の設定は、

画面右上の3つの⚫︎から

字幕を選んで、

チェックを入れるとOK。

消す時は、チェックを外すだけです。

ぜひ！

今日もこの後配信でーす！！

YouTubeにて
お喋りミニ番組「3人よがり」配信！
3/20(水)21:30〜
※過去番組もご覧になれます

【オトナ女子ラジオch】
https://www.youtube.com/channel/UCiT57uIMX9ydnbQhdhxMW-A

⚫︎公式Facebook

https://m.facebook.com/otonajyoshi.radio

⚫︎公式ツイッター@meisou_otojyo
https://mobile.twitter.com/meisou_otojyo

雑記のつづき

前回からのつづきです。

◉夫の誕生日でした。

体調不良を克服してすぐに、夫の誕生日という一大イベントがありました…が…、

(前記事から何回も出ているように)

ちょうど星野源のライブと被ってしまい…

もちろん！私は源さんライブを優先したわけです。

※次の日に焼肉屋でお祝い済。

でも、プレゼントはちゃんと渡しました。

毎年、バレンタインと誕生日を合わせてのちょっと良いプレゼントをあげています（笑）

今年は、ナイキのスニーカーとイヤホンです。

ちょっと良いプレゼントって書きましたが、

だいたいその時に必要な物をあげることが多いです。

スニーカーは、他のがくたびれてきたから。

イヤホンは、現場で失くしたから。

イヤホンに関しては、3、4年前に「イヤホンやのにこんな高いのオーダーするの？！」と値段にブーブー言いながらもあげたやつ。

彼の仕事柄必要なものだし、嬉しそうに使っているのであげて良かったと思っていたら、

ある日、

「無いねん」と…！

嘘やろー？

マジか！

どこで失くしたん？

ちゃんと探した？

散々騒いだけど出てこず。

しゃーない、プレゼントという名目であげよう。

なんてったって、

前に一度、ポケットに入っているのを見落として洗濯機で回してしまったのは私なのです。←！

彼は笑ってたけど、

ちょっと低い音が聞こえ辛いかも…と言っていたので、イヤホン自体くたびれていたのは間違いない。

そんなニューイヤホンを手に入れられるチャンスに夫は「同じ機種でいい」と言うのです。

そこから私の闘いの始まりです。

大手電気屋さんのオンラインショップを覗くもナシ。他のネットショップで探すもナシ。

メーカーのHPでは生産終了の文字！

一件だけ在庫ありになっていた楽器屋さんに出向いて問い合わせるも、手に入らず。

最終手段、メルカリ。

望んでいたイヤホンがいくつかある。

中古にはなっちゃうけど、2代目やし…エエよね？

中古といっても

2、3回の使用だそうで状態もキレイでした。

ポチ。

あとは誕生日当日を待つだけ…と思ったら、

今度は、

「見つかったわ」と…！

ええええええええええーーーー

えーえええーえーーーーえええええーーええーー。

というわけで、我が家には、

ちょっと良いイヤホンが2つ。(T_T)

YouTubeにて
お喋りミニ番組「3人よがり」配信！
3/13(水)21:30〜
※過去番組もご覧になれます

【オトナ女子ラジオch】
https://www.youtube.com/channel/UCiT57uIMX9ydnbQhdhxMW-A

⚫︎公式Facebook

https://m.facebook.com/otonajyoshi.radio

⚫︎公式ツイッター@meisou_otojyo
https://mobile.twitter.com/meisou_otojyo

雑記も雑記

すっかり3月です。

今日は春らしい陽気。

ブログを更新していない事は頭の片隅にあったので、

恐る恐るアメブロを開けましたらば、

こんなブログにも訪問者がいらっしゃる事に涙…！

前のお仕事を辞めた今、平々凡々な私の日常をどう晒していこうか悩んだりもしていますが、

もう少し続けてみようかと思います。

2月を振り返りますと…

◉月半ばに動画配信の収録があり、

2ヶ月ぶりに先輩方とワイワイ喋ってきました！

毎回ネタを持ち寄り、

番組全体の構成を考え、

好き勝手話をする（笑）のですが…

今回は放送前に、ひと奮闘ありました！

これはまたゆっくり書きたいと思います。

YouTubeのアーカイブからぜひご覧ください！

https://www.youtube.com/channel/UCiT57uIMX9ydnbQhdhxMW-A

◉月末には、

星野源5大ドームツアーの東京ドーム公演に参戦！！

えー？また行ったん？とか言わんといてくださいね。

大阪で味わった感動を再び味わって来ました！！

色々な仕掛けが最高に楽しくて、幸せで、

やっぱり大好きなアーティストさんです。

と、同時に、源さんは同じ歳なので、なんかビビビと刺激を受けます。

◉その東京ドーム公演前に夫が体調を崩しました。高熱を出したのです。

まぁ全ては語らずにおきますが、

家庭内完全隔離生活を敢行し、

私は毎晩リビングのソファーベッドで眠りました。

最初のうちは良いんです、

非日常的で。

うたた寝してるみたいー♪って眠りにつけたので。

3日目あたりから、腰と背中痛いし…寝ても寝た気にならんし…もうすぐ源さんのライブやし…と、

しんどさと、うつったらどうしよう！な気持ちでイライラ（笑）

また源さんライブに合わせて妹が上京予定だったので、その準備もしないといけないのに、

隔離生活のおかげで思うように動けないもどかしさも（笑）

※夫の体の心配したれ。

(彼は翌日には解熱しバリバリ元気だった)

私はと言うと、

目に見えないバリアー張りまくって、

手洗いうがいは(日頃以上に)徹底し、

タオルもバラバラで使ったものをすぐ洗濯し、

彼の触るところ、通るところ全てに除菌スプレー。申し訳ないが、バイ菌扱いした事で、私はうつらずに済みました！！

そんなこんなで、無事に妹も迎えられ、源さんライブにも行けたというわけです！

あれ。

まだまだ書きたい事が出てきたぞ。

こんな日記みたいな、しょーもないことでも、

読んでくれる方がいるなら…

つづきます！

↓明日ね！明日！

YouTubeにて
お喋りミニ番組「2人よがり」配信！
3/6(水)21:30〜
※過去番組もご覧になれます

【オトナ女子ラジオch】
https://www.youtube.com/channel/UCiT57uIMX9ydnbQhdhxMW-A

⚫︎公式Facebook

https://m.facebook.com/otonajyoshi.radio

⚫︎公式ツイッター@meisou_otojyo
https://mobile.twitter.com/meisou_otojyo

いつも通り

前回の弾丸帰省で、

妹の厄払いへ。

恒例の滋賀の田村神社。

自分の厄払いと、

父や妹のに付いて行ったりで…

もう何度目でしょうか。

妹も何度か来ていて、手順も分かってるはずなのに付いてきて欲しいと…

えーーとか言いつつ、

いざ境内に足を踏み入れると、

ちょっと落ち着く自分もいます（笑）

本殿へのお参りを済ませて、

厄払いへ。

申込書がちょっと変わったくらいで、

後はいつも通り。

待合室のお茶が美味しい事や、

奥のトイレがめちゃくちゃ広い事、

厄除け大祭前の平日で空いている事、

これらもいつも通りで安心しました。

(あ、お茶は飲んでないけど、同じ給茶器やったんで)

そして、ここで撮る写真も、いつも通り（笑）

表情から分かるように、

この日、風がめちゃめちゃ強くてめちゃめちゃ寒かった。

これもいつも通りでした（笑）

↓明日です！！！

YouTubeにて
お喋りミニ番組「2人よがり」配信！
2/13(水)21:30〜
※過去番組もご覧になれます

【オトナ女子ラジオch】
https://www.youtube.com/channel/UCiT57uIMX9ydnbQhdhxMW-A

⚫︎公式Facebook

https://m.facebook.com/otonajyoshi.radio

⚫︎公式ツイッター@meisou_otojyo
https://mobile.twitter.com/meisou_otojyo