あんにょん!のすけと申します
今日は学校行く前に外国人登録証明書を取りに行ってきました3回目のオモッキョ駅なのでスムーズに行けました受け取りも一瞬で終わりました
そのまま直接学校へ〜
今日先生に、
「あ!エリオルだ!エリオルエリオル」って言われて「??」ってなってたら「エリオルだよエリオル!!私はエリオルが1番すき!!」って言われてまた「??」ってなりました(笑)
隣の席のベトナムの男の子が、動画見ながらずっとケラケラ笑ってて、
「みてみて!!!」
ってその動画見せてくれた…
タコの解体ショーの番組だった(笑)
何故タコの解体ショー(笑)
しかも日本の番組だった(笑)
爆笑のポイント分からず(笑)
今日は隣の席の人が休みだったので、逆隣のベトナムの男の子と対話やらやらペアだったんですけど、意思疎通難しすぎて…
楽しかった(笑)www
対話のテストの時と同じく意思疎通が難しくて楽しい(笑)
誕生日パーティーに必要なものをペアで考える時間があったんですけど、
ベトナム君「何がいるかな?」
のすけ「케이크はいるんじゃない?」
「케이크って何?」
「ケーキだよ!(←英語っぽくケーキ発音してみた(笑))」
「??ケーキ??」
「今の英語(笑)」
「あー僕英語できないんだ(笑)」
絵を描いたりしてなんとか伝わりました(笑)www
そのパーティーに必要なもの1つ1つ値段も考えて合計いくらになるかもペアで考えます
「全部で120000ウォンだね」
「違うよ1200000ウォンだよ」
「…計算やり直したけどやっぱり120000ウォンになるよ?」
「ちがう!!!いい?まず5万ウォンと5万ウォンで100万ウォンになって…」
「5万と5万は10万ウォンだよ…」
「100万ウォンだよ!!!」
「なんでやねん!(笑)←日本語使ってしまった」
のすけが教科書に書いた「120000ウォン」に勝手に「0」1つ付け足して書いてくる(笑)
先生「どうしたのどうしたの!!」
先生が間に入ってなんとか解決しました(笑)先生に感謝(笑)楽しかった
なんと、ひまわりの種!!!!!
「中国ではひまわりの種食べるの?」
「みんな食べますよ。美味しいですよ」
中国の子たちもみんなうんうんって頷く。
「へぇー!日本でも食べる?」
「食べません。」
「韓国も食べないなぁー。ハムスターが食べるよ!」
ひまわりの種といえばハムスターなのすけと先生(笑)
「ハム…スター??」
「ハムスター知らない?のすけ分かる?」
「分かります」
中国の子たちみんなにハムスター伝わらず…先生が「これだよ!」ってハムスターの絵を描いたけど、どう見てもうなぎにしか見えn……(笑)
そのまま続けて食べ物の話になって、何故か胡麻の話になりました。
「みんなの国でも胡麻食べますか?日本は?」
「食べます」
「ベトナムにもいーっぱいあります」
って話してたら、中国の友達が
「歩き方可愛いよね!」
「…………?!?!?」
先生とのすけ胡麻が歩いてるの想像…
「え…?!怖いね…」
「怖いです…怖いし、きm…」
「怖いの?」
話してるうちに友達はカニの話をしてることが判明(笑)発音は違うけど、韓国語で胡麻は「ケ」。カニも「ケ」なのでややこしや
「ところでのすけ、スンデ食べれるの??」
「え??」
「腸とか血液だけど………」
「エ………ハジメテタベルヨ…」
「あwごめん知らなかった?言っちゃったwwwおいしいよ(笑)」
食べてみようと思ってスープかき混ぜたら………
なんかビロビロしたの出てきた(*_*)
ちょっと………無理すぎる(笑)
ごめんなさい残しました………スープはめっちゃ美味しかったです
友達と韓国ドラマの話になって、
「めっっっちゃくちゃおすすめ韓国ドラマはトッケビ!!!」
「ソンジェ??」
「あー!出てる!かわいい!彼は中国語も話す役なんだけど、中国語の発音がとても面白いの!」
「さらに、彼の役名が中国のスターの名前なの(笑)」
「へぇー。」
↓よければポチッとよろしくお願いします\(^o^)/
韓国留学ランキングへ
にほんブログ村